---
invert_colors_on_login_screen: Invert Colors on Login Screen
encrypt_data: Encrypt Data
encrypt_data_description: Data-at-Rest/Tablespace Encryption needs to be enabled on
  your Database Server
many_to_one_relation: Many-To-One Relation
many_to_many_relation: Many-To-Many Relation
many_to_many_object_relation: Many-To-Many Object Relation
advanced_many_to_many_relation: Advanced Many-To-Many Relation
advanced_many_to_many_object_relation: Advanced Many-To-Many Object Relation
reverse_object_relation: Reverse Object Relation
url_slug: URL Slug
url_slug_datatype_info: Enter the controller & action in the following format:<br>App\Controller\ProductController:slugAction
controller_action: Controller & Action
admin_interface: Admin Interface
admin_interface_background: Admin Interface Background
icon_library: Icon Library
system_performance_stability_warning: Please do not perform this action unless you
  are sure what you are doing.<br /><b style='color:red'>This action can have a major
  impact onto the stability and performance of the entire system, and may causes an
  overload or complete crash of the server!</b><br /><br />Are you sure?
login_screen: Login Screen
color_description: 'Use the HTML hex format, eg. #ffffff'
colors: Colors
media: Media
custom_logo: Custom Logo
custom_login_background_image: Custom Login Background Image
branding_logo_description: Used on the login and start screen. We recommend to use
  a SVG (JPG & PNG are supported as well).
appearance_and_branding: Appearance & Branding
brightness: Jas
saturation: Sytost
hue: "Odst\xEDn"
addoverlay_fit: "P\u0159idat p\u0159ekryt\xED (Overlay Fit)"
environments: "Prost\u0159ed\xED"
test: Test
colorspace: Colorspace
ratio: "Pom\u011Br"
decimal_size: "Decima (d\xE9lka)"
decimal_precision: "P\u0159esnost na desetinn\xE1 m\xEDsta"
decimal_mysql_type_info: "Pokud je specifikov\xE1na d\xE9lka nebo p\u0159esnost DECIMAL,
  pou\u017Eije se MySQL typ <code>DECIMAL(d\xE9lka, p\u0159esnost)</code>. V\xFDchoz\xED
  hodnoty jsou <code>64</code> pro d\xE9lku a <code>0</code> pro p\u0159esnost."
decimal_mysql_type_naming_warning: "Berte na v\u011Bdom\xED, \u017Ee v MySQL je <code>d\xE9lka</code>
  nazvan\xE1 <code>precision</code> a <code>p\u0159esnost</code> je nazvan\xE1 <code>scale</code>."
only_unsigned: "Jen bez znam\xE9nka (unsigned)"
integer: Integer
static: Static
object_regex_info: "RegExp bez delimitr\u016F, kompatibiln\xED s JS i PHP"
regex_validation: "Validace regul\xE1rn\xEDm v\xFDrazem"
test_string: "Testovac\xED \u0159et\u011Bzec"
regex: RegEx
regex_flags: RegEx Flags
select_presetting: "Vybrat z p\u0159ednastaven\xFDch"
good: "Dobr\xFD"
best: "Nejlep\u0161\xED"
1x1_pixel_placeholder: 1x1 Pixel Placeholder
1x1_pixel_placeholder_description: Just returns a 1x1 pixel GIF base64 encoded, in
  case you don't want to display an image for a certain condition
average: "Pr\u016Fm\u011Brn\xFD"
enter_media_query: Please enter a valid CSS media query
add_media_query: "P\u0159idat Media Query"
add_media_segment: Add Media Segment
enter_media_segment: Please enter a valid bitrate(e.g. 400k, 1500k, 1M) for video
  segment
dash_media_message: This option generates a single .mpd file with media segments(bitrates)
specific_settings: "Specifick\xE1 nastaven\xED"
login_as_this_user_description: "Toto je do\u010Dasn\xFD odkaz, pomoc\xED kter\xE9ho
  se lze p\u0159ihl\xE1sit na \xFA\u010Det tohoto u\u017Eivatele v jin\xE9m prohl\xED\u017Ee\u010Di:"
login_as_this_user: "P\u0159ihl\xE1sit se na \xFA\u010Det tohoto u\u017Eivatele v
  jin\xE9m prohl\xED\u017Ee\u010Di"
allowed_types_to_create: "Povolen\xE9 typy k vytvo\u0159en\xED"
defaults_to_all: "V\xFDchoz\xED hodnoty pro v\u0161e"
use_different_email_delivery_settings: "Pou\u017E\xEDt jin\xE9 e-mailov\xE9 nastaven\xED
  pro odes\xEDl\xE1n\xED newsletter\u016F"
action_scope: Scope akce
hit: Hit
session: Relace (Session)
session_with_variables: "Session (s prom\u011Bnn\xFDmi)"
fallback_languages: "N\xE1hradn\xED (Fallback) jazyky (CSV nap\u0159. de_CH,de)"
frontend_languages: Frontend Languages
add_language: "P\u0159idat jazyk"
default_language: "V\xFDchoz\xED jazyk"
wildcards_are_supported: Wildcards are supported
localization_and_internationalization: Lokalizace & Internacionalizace
assign_target_group_weight: "V\xE1ha"
target_group: "C\xEDlov\xE1 skupina"
target_group_multiselect: "C\xEDlov\xE1 skupina (multiselect)"
select_a_target_group: "Vybrat C\xEDlovou skupinu"
turn_off_usage_statistics: "Vypnout statistiky pou\u017E\xEDv\xE1n\xED"
children: Potomci
elements_to_export: Elementy k exportu
important_notice: "D\u016Fle\u017Eit\xE1 pozn\xE1mka"
composite: "Kompozitn\xED (Composite)"
origin: "P\u016Fvod (Origin)"
high_resolution: "Vysok\xE9 rozli\u0161en\xED"
pass_through_params: "P\u0159epos\xEDlat parametry"
redirects_type_entire_uri: "Cel\xE1 URI"
redirects_type_path_query: Cesta a parametry
redirects_csv_import: "CSV import p\u0159esm\u011Brov\xE1n\xED"
redirects_import_total: Celkem
redirects_import_created: "Vytvo\u0159eno"
redirects_import_updated: Upraveno
redirects_import_errored: "Chybn\u011B"
redirects_import_errors: Chyby
redirects_import_error_line: "\u0158\xE1dek"
gender: "Pohlav\xED"
use_original_tiff: "Pou\u017E\xEDt origin\xE1ln\xED TIFF (jenom PRINT)"
use_original_tiff_description: "Pou\u017E\xEDt origin\xE1ln\xED TIFF, kdy\u017E je
  zdrojov\xFDm form\xE1tem TIFF obr\xE1zek -> bez modifikace."
port: Port
delivery_settings: "Nastaven\xED doru\u010Den\xED"
generate_previews: "Vygenerovat n\xE1hledy"
invalid_class_name: "Nevalidn\xED n\xE1zev pro t\u0159\xEDdu"
redirect_unknown_domains_to_main_domain: "P\u0159esm\u011Brovat nezn\xE1m\xE9 dom\xE9ny
  (nepou\u017E\xEDv\xE1 se pro dom\xE9nu (site) a pro redirekty, ...) na dom\xE9nu
  uvedenou v\xFD\u0161e"
hours: Hodiny
minutes: Minuty
seconds: Sekundy
operating_system: "Opera\u010Dn\xED syst\xE9m"
hardware_platform: Hardware platforma
time_on_site: "\u010Cas na str\xE1nce"
visited_pages_before_number: "Po\u010Det nav\u0161t\xEDven\xFDch str\xE1nek p\u0159ed"
number: "\u010C\xEDslo"
visited_page_before: "Str\xE1nka byla nav\u0161t\xEDvena v minulosti"
searchengine: "Vyhled\xE1vac\xED syst\xE9m (engine)"
referrer: Referrer
referring_site: "Odkazuj\xEDc\xED dom\xE9na (Referring site)"
AND: AND
OR: OR
AND_NOT: OR NOT
radius_in_km: Okruh (km)
redirect: "P\u0159esm\u011Brovat (Redirect)"
code_snippet: "Snippet k\xF3du"
browser: "Prohl\xED\u017Ee\u010D"
conditions: "Podm\xEDnky"
save_order: "Po\u0159ad\xED ulo\u017Een\xED"
debug_admin_translations: "Debugovat p\u0159eklady administrace (budou obaleny znakem
  +)"
short_url: "Kr\xE1tk\xE1 URL"
width_and_height_must_be_an_even_number: "\u0160\xED\u0159ka a v\xFD\u0161ka mus\xED
  b\xFDt sud\xE1"
this_filter_has_no_settings: this filter has no settings
mute: Mute
effect: Effect
colorChannelMixer: Color Channel Mixer
setframerate: Set Framerate
source_site: "Zdrojov\xE1 dom\xE9na (site)"
target_site: "C\xEDlov\xE1 dom\xE9na (site)"
source_entire_url: "Cel\xE1 URL jako zdroj"
upload_path: Cesta k uploadu
selection_options: "Nastaven\xED v\xFDb\u011Bru"
expiry: Expirace
mobile: "Mobiln\xED za\u0159\xEDzen\xED"
group_by_path: Seskupit podle cesty
flush: "Vypr\xE1zdnit (flush)"
errors_from_the_last_7_days: Errors from the last 7 days
show_close_warning: "Zobrazit varov\xE1n\xED p\u0159ed zav\u0159en\xEDm"
matching_text: "Odpov\xEDdaj\xEDc\xED (matching) text"
any: "Ka\u017Ed\xFD (any)"
http_method: HTTP metoda
url_pattern: "URL vzor<br/>(RegExp nap\u0159. @success@i)"
beginning: "Za\u010D\xEDnaj\xEDc\xED"
element_css_selector: Element (CSS selector)
insert_position: "Vlo\u017Ete Pozici"
robots_txt_exists_on_filesystem: "Soubor robots.txt ji\u017E existuje v ko\u0159enov\xE9m
  adres\xE1\u0159i webu"
save_error: "Data ne\u0161lo ulo\u017Eit"
all_roles: "V\u0161echny role"
add_role: "P\u0159idat roli"
role_creation_error: "Nepoda\u0159ilo se vytvo\u0159it roli"
workspaces: "Pracovn\xED prostor (workspaces)"
Username: "U\u017Eivatelsk\xE9 jm\xE9no"
video_bitrate: Video Bitrate (KB/s)
audio_bitrate: Audio Bitrate (KB/s)
rasterize_svg: Rasterize SVGs
rasterize_svg_info_text: SVGs get automatically rasterized when a transformation other
  than resize or scale by width/height is used.
preserve_animation: Preserve animations for GIF
preserve_animation_info_text: 'Supported transformations are: Frame, Cover, Contain,
  Resize, ScaleByWidth, ScaleByHeight'
valid_languages_frontend_description: "Toto nastaven\xED se pou\u017Eije v dokumentech
  k nastaven\xED jazyka obsahu (z\xE1lo\u017Eka vlastnost\xED) a pro lokalizovan\xE1
  pole z\xE1znam\u016F, ... editor m\u016F\u017Ee kdekoliv jednodu\u0161e p\u0159ekl\xE1dat
  obsah.<br/>Z\xE1lo\u017En\xED jazyky se moment\xE1ln\u011B pou\u017E\xEDvaj\xED
  v lokalizovan\xFDch pol\xEDch na z\xE1znamech a ve sd\xEDlen\xFDch p\u0159ekladech."
delete_language_note: 'Note: Removing language from the list will not delete its respective
  data. Please use console command ''pimcore:locale:delete-unused-tables'' for cleanup.'
maximum_items: "max. polo\u017Eek"
collapsed: "Sbalen\xFD (collapsed)"
url_to_custom_image_on_login_screen: "URL k obr\xE1zku pro pozad\xED na p\u0159ihla\u0161ovac\xED
  obrazovce"
sepia: "S\xE9piov\xFD efekt"
sharpen: "Zost\u0159en\xED"
gaussianBlur: "Gaussovsk\xE9 rozost\u0159en\xED"
radius: "R\xE1dius"
sigma: Sigma
threshold: "Pr\xE1h (threshold)"
tolerance: Tolerance
grayscale: "Odst\xEDny \u0161ed\xE9"
nothing_to_configure: "Nen\xED co nastavit"
opacity: "Nepr\u016Fhlednost"
applymask: Aplikovat masku
addoverlay: "P\u0159idat p\u0159ekryt\xED (overlay)"
transformations: Transformace
you_can_drag_the_tabs_to_reorder_the_media_queries: You can drag the tabs to reorder
  the priority of the media queries
frame: "R\xE1me\u010Dek (Frame)"
setbackgroundcolor: "Nastavit barvu pozad\xED"
setbackgroundimage: "Nastavit obr\xE1zek pozad\xED"
roundcorners: "Obl\xE9 rohy"
rotate: "Oto\u010Dit"
color: Barva
angle: "\xDAhel"
label_width: "\u0160\xED\u0159ka \u0161t\xEDtku"
label_align: Label Align
label_first_cell: "\u0160t\xEDtek prvn\xEDho sloupce"
enable: Povolit
disable: Vypnout
configure: Konfigurovat
beginning_with: "Za\u010D\xEDnaj\xEDc\xED na"
matching_exact: "P\u0159esn\u011B odpov\xEDdaj\xEDc\xED"
add_expert_mode: "P\u0159idat (expertn\xED m\xF3d)"
add_beginner_mode: "P\u0159idat (za\u010D\xE1te\u010Dn\xEDk)"
lowest: "nejni\u017E\u0161\xED"
highest: "nejvy\u0161\u0161\xED"
override_all: "p\u0159epsat (override) v\u0161e"
deactivate: Deactivate
countrymultiselect: "Zem\u011B (v\xEDcen\xE1sobn\xFD v\xFDb\u011Br)"
languagemultiselect: "Jazyky (v\xEDcen\xE1sobn\xFD v\xFDb\u011Br)"
"yes": Ano
"no": Ne
allow_trailing_slash_for_documents: "Povolit lom\xEDtko na konci URL"
localizedfields: "Lokalizovan\xE1 pole"
new_folder: "Nov\xE1 slo\u017Eka"
new_file: "Nov\xFD soubor"
gridview: Tabulka (grid)
visibility_of_system_properties: "Viditelnost syst\xE9mov\xFDch vlastnost\xED"
translate: "p\u0159elo\u017Eit"
translations_admin_hint: "TIP: Prove\u010Fte obnoven\xED UI k projeven\xED zm\u011Bn
  v p\u0159ekladech!"
allowed_types: "Povolen\xE9 typy"
columnlength: "D\xE9lka sloupce (bu\u0148ky)"
visible_in_searchresult: "Zobrazovat ve v\xFDsledc\xEDch vyhled\xE1v\xE1n\xED"
visible_in_gridview: Zobrazit v tabulce (gridu)
fieldcollections: "Kolekce pol\xED"
block: Blok
tooltip: Popisek (tooltip)
decimalPrecision: "P\u0159esnost na desetinn\xE1 m\xEDsta"
css_style: CSS styly
add_setting: "P\u0159idat nastaven\xED"
reverse: "Reverzn\xED (reverse)"
geopolygon: "Geografick\xFD polygon"
geopolyline: Geographic Polyline
geobounds: "Geografick\xE9 hranice"
sure_to_install_unstable_update: "Jste si jist\xFD, \u017Ee chcete nainstalovat potenci\xE1ln\u011B
  nefunk\u010Dn\xED verzi?"
multiselect: "V\xEDcen\xE1sobn\xFD v\xFDb\u011Br"
handler: Handler
invisible: "Neviditeln\xFD"
only_configured_languages: "Zobrazovat jen jazyky nastaven\xE9 v syst\xE9mov\xFDch
  nastaven\xEDch"
permissions: "Opr\xE1vn\u011Bn\xED"
you_are_not_allowed_to_manage_admin_users: "Nem\xE1te opr\xE1vn\u011Bn\xED ke spr\xE1v\u011B
  administr\xE1torsk\xFDch \xFA\u010Dt\u016F"
content_type: Content-Type
new_property: "P\u0159idat vlastnost"
all_users: "V\u0161ichni u\u017Eivatel\xE9"
admin: "Administr\xE1tor"
new_document_type: "Nov\xFD typ dokumentu"
timezone: "\u010Casov\xE1 z\xF3na"
host: Host
store_version_history_in_days: "Ponechat historii verz\xED po x dn\xED"
store_version_history_in_steps: "Ponechat historii verz\xED pro x krok\u016F"
layout: Layout
add_layout_component: "P\u0159idat komponentu layoutu"
add_data_component: "P\u0159idat datovou komponentu"
accordion: "Skl\xE1dac\xED panel (accordion)"
iframe: Preview / Iframe
fieldset: "Mno\u017Eina pol\xED"
panel: Panel
tabpanel: "Panel z\xE1lo\u017Eek"
tab_position: Tab Position
pattern: Vzor (pattern)
variables: "Prom\u011Bnn\xE9"
defaults: "V\xFDchoz\xED (Defaults)"
wysiwyg: WYSIWYG
objects: "Z\xE1znamy"
allow_inherit: "Povolit d\u011Bdi\u010Dnost"
parent_php_class: Parent PHP Class
implements_interfaces: Implements interface(s)
use_traits: Use (traits)
general_settings: "Obecn\xE9 nastaven\xED"
layout_settings: "Nastaven\xED layoutu (Pimcore Admin)"
region: Oblast (Region)
collapsible: "Skl\xE1dac\xED"
allowed_classes: "Povolen\xE9 t\u0159\xEDdy"
display_name: "Zobrazit n\xE1zev"
not_editable: Nelze upravovat
index: "Indexovan\xFD"
mandatoryfield: "Povinn\xE9 pole"
install: Instalovat
uninstall: Odinstalovat
some_fields_cannot_be_saved: "N\u011Bkter\xE1 pole nemohla b\xFDt ulo\u017Eena."
icon: Ikona
slider: "Posuvn\xEDk (Slider)"
domain: "Dom\xE9na (nap\u0159. dom\xE9na.cz)"
datetime: "Datum a \u010Das"
default_value: "V\xFDchoz\xED hodnota"
button: "Tla\u010D\xEDtko"
priority: Priorita
end: Konec
select_update: Vyberte aktualizaci
stable_updates: "Dostupn\xE9 stabiln\xED aktualizace"
non_stable_updates: "Dostupn\xE9 nestabiln\xED aktualizace"
latest_pimcore_version_already_installed: "M\xE1te nainstalovanou aktu\xE1ln\xED verzi
  Pimcore."
table: Tabulka
rows: "\u0158\xE1dky"
language_admin: "V\xFDchoz\xED jazyk administrace"
exclude_patterns: Vynechat vzory (patterns)
cover: "Kryt\xED (Cover)"
contain: Obsahuje (Contain)
min_value: min. hodnota
max_value: max. hodnota
increment: "Krok nav\xFD\u0161en\xED (increment)"
vertical: "Vertik\xE1ln\xED"
country: "Zem\u011B"
zoom_level: "\xDArove\u0148 p\u0159ibl\xED\u017Een\xED"
map_type: Typ mapy
roadmap: "Rozcestn\xEDk"
satellite: Satelit
hybrid: Hybrid
google_api_key_simple: "Google API kl\xED\u010D (Simple API Access pro Mapy, CSE,
  ...)"
document_restrictions: "Omezen\xED Dokument\u016F"
asset_restrictions: "Omezen\xED soubor\u016F"
object_restrictions: "Omezen\xED z\xE1znam\u016F"
allow_documents: povolit Dokumenty
allow_assets: povolit soubory
allow_objects: "povolit z\xE1znamy"
allowed_types_hint: "(pr\xE1zdn\xE9 = povolit v\u0161e)"
allowed_document_types: "Povolen\xE9 typy dokument\u016F"
allowed_asset_types: "Povolen\xE9 typy soubor\u016F"
allowed_video_types: Allowed Video Types
website: "Webov\xE1 str\xE1nka"
user_creation_error: "Nemohu vytvo\u0159it u\u017Eivatele"
email_debug_addresses: "E-mailov\xE9 adresy pro debug e-maily"
user_object_dependencies_description: "Na tohoto u\u017Eivatele se odkazuj\xED n\xE1sleduj\xEDc\xED
  z\xE1znamy:"
user_admin_description: "Administr\xE1to\u0159i nez\xEDskaj\xED jen opr\xE1vn\u011Bn\xED
  vyjmenovan\xE9 n\xED\u017Ee, ale tak\xE9 opr\xE1vn\u011Bn\xED ke v\u0161em akc\xEDm
  na dokumentech, souborech a z\xE1znamech bez omezen\xED."
user_apikey_description: "API kl\xED\u010D je vy\u017Eadov\xE1n k p\u0159\xEDstupu
  k Web Service t\xEDmto u\u017Eivatelem"
apikey: "API kl\xED\u010D"
lazy_loading: "l\xEDn\xE9 na\u010D\xEDt\xE1n\xED"
non_owner_description: "Z\xE1znamy bez vlastn\xEDka reprezentuj\xED relace s ostatn\xEDmi
  z\xE1znamy stejn\xFDm zp\u016Fsobem jako oby\u010Dejn\xE9 z\xE1znamy. Rozd\xEDl
  je v tom, \u017Ee pole bez vlastn\xEDka nen\xED vlastn\xEDkem rela\u010Dn\xEDch
  dat, je to jen pohled na data ulo\u017Een\xE1 v jin\xFDch z\xE1znamech. Pros\xEDm
  zvolte vlastn\xEDka a n\xE1zev pole, kde jsou origin\xE1ln\xED data ulo\u017Eena."
allow_variants: Povolit varianty
show_variants: "Zobrazit varianty ve stromov\xE9 struktu\u0159e"
allowed_class_field: "Povolen\xE1 t\u0159\xEDda/pole"
structuredTable: "Strukturovan\xE1 tabulka"
position: Pozice
objectsMetadata_allowed_class: "Povolen\xE1 t\u0159\xEDda"
objectsMetadata_visible_fields: "Viditeln\xE1 pole"
objectsMetadata_type_columnbool: Column Bool
objectsMetadata_type_multiselect: Multiselect
file_explorer_saved_file_error: "Soubor se nepovedlo ulo\u017Eit"
reserved_field_names_error: "Pros\xEDm nepou\u017E\xEDvejte tyto syst\xE9mem rezervovan\xE9
  n\xE1zvy pol\xED: "
use_current_date: "Pou\u017E\xEDt aktu\xE1ln\xED datum"
inherited_default_value_warning: The default value is used if either inheritance is
  deactivated or if the parent value is empty
restrict_selection_to: "Omezit v\xFDb\u011Br na"
maximum_tabs: "Maxim\xE1ln\xED po\u010Det z\xE1lo\u017Eek"
algorithm: Algoritmus
salt: "S\u016Fl (salt)"
saltlocation: Pozice soli (salt)
custom_layout: "Vlastn\xED layout"
custom_layout_definition: "Definice vlastn\xEDho layoutu"
configure_custom_layouts: "Konfigurace vlastn\xEDho layoutu"
add_layout: "P\u0159idat layout"
delete_layout: Smazat layout
special_settings: "Speci\xE1ln\xED nastaven\xED"
custom_layouts: "Vlastn\xED layouty"
new_definition: "Nov\xE1 definice"
target_subtype: "Typ c\xEDle"
mandatory: "Povinn\xFD"
disallow_addremove: "Zak\xE1zat p\u0159id\xE1n\xED/odstran\u011Bn\xED"
disallow_reorder: "Zak\xE1zat uspo\u0159\xE1d\xE1n\xED"
reload_definition: Obnovit definici
saving: "Ukl\xE1d\xE1m"
definition: Definice
objectbrick: "Podz\xE1znam (Object brick)"
select_all: "Ozna\u010Dit v\u0161e"
deselect_all: "Odzna\u010Dit v\u0161e"
definitions_saved: "Definice ulo\u017Eeny"
predefined_metadata_definitions: "P\u0159eddefinovan\xE9 definice metadat"
default_layout: "Pou\u017E\xEDt jako v\xFDchoz\xED layout"
hide_edit_image_tab: "Skr\xFDt z\xE1lo\u017Eku pro \xFApravu obr\xE1zku"
are_you_sure_recursive: "Existuj\xED potomci, kte\u0159\xED budou tak\xE9 smaz\xE1ni!
  Opravdu smazat?"
classificationstore_group_definition: Skupiny
classificationstore_group_limitation: Max. group items
classificationstore_mbx_entergroup_title: "Nov\xE1 skupina"
classificationstore_mbx_entergroup_prompt: "Zadejte n\xE1zev"
classificationstore_error_addgroup_msg: "Chyba p\u0159id\xE1v\xE1n\xED skupiny"
classificationstore_invalidname: "Nevalidn\xED n\xE1zev"
classificationstore_error_group_exists_msg: Group with this name already exists
classificationstore_properties: "Definice kl\xED\u010D\u016F"
classificationstore_mbx_enterkey_title: "Nov\xFD kl\xED\u010D"
classificationstore_detailed_configuration: "Podrobn\xE1 konfigurace"
classificationstore_detailed_config: "Podrobn\xE1 konfigurace"
relations: Relace
localized: "Lokalizov\xE1no"
allowed_group_ids: "ID povolen\xFDch skupin (csv)"
key_id: "ID kl\xED\u010De"
sorter: "T\u0159\xEDdi\u010D (sorter)"
classificationstore_tooltip_sorter: "Polo\u017Eky s ni\u017E\u0161\xED hodnotou budou
  zobrazeny jako prvn\xED"
classificationstore_collection_definition: Kolekce skupin
group_id: ID skupiny
collection: Kolekce
classificationstore_mbx_entercollection_title: "Nov\xE1 kolekce"
class_field_name_error: "N\xE1sleduj\xEDc\xED n\xE1zev pole obsahuje chybu"
inputQuantityValue_field: "Input (kvantitativn\xED hodnota)"
abbreviation: Zkratka
longname: "Dlouh\xFD n\xE1zev"
baseunit: "B\xE1zov\xE1 jednotka"
quantityValue_units: "Definice kvantitativn\xED jednotky"
valid_quantityValue_units: "Validn\xED jednotky"
calculatedValue_calculatorclass: "T\u0159\xEDda kalkul\xE1tor (Calculator)"
calculatedValue_calculatortype: Calculator type
calculatedValue_calculatortype_class: Class
calculatedValue_calculatortype_expression: Expression
calculatedValue_calculatorexpression: Calculator expression
calculatedValue_explanation: "V\xEDce informac\xED o metod\xE1ch, kter\xE9 mus\xED
  b\xFDt implementov\xE1ny, najdete v ofici\xE1ln\xED dokumentaci"
calculatedValue_field: "Vypo\u010Dten\xE1 hodnota"
conversionFactor: "Konverzn\xED faktor"
conversionOffset: "Konverzn\xED offset"
default_unit: "V\xFDchoz\xED jednotka"
min_max_times: "Min / Max po\u010Det"
reset: Reset
password_hint: "Heslo mus\xED obsahovat minim\xE1ln\u011B 10 znak\u016F, jedno mal\xE9
  p\xEDsmeno, jedno velk\xE9 p\xEDsmeno, jednu \u010D\xEDslici a jeden speci\xE1ln\xED
  znak!"
editor_settings: "Nastaven\xED editoru"
language_order: "Po\u0159ad\xED jazyk\u016F"
preview_width: "\u0160\xED\u0159ka n\xE1hledu"
preview_height: "V\xFD\u0161ka n\xE1hledu"
url_width: "\u0160\xED\u0159ka URL"
externalImage: "Extern\xED obr\xE1zek"
fieldcontainer: "Kontejner pol\xED"
store: "\xDAlo\u017Ei\u0161t\u011B"
edit_configuration: "Upravit konfiguraci \xFAlo\u017Ei\u0161t\u011B"
classificationstore_mbx_enterstore_title: "Nov\xE9 \xFAlo\u017Ei\u0161t\u011B"
classificationstore_mbx_enterstore_prompt: "Zadejte n\xE1zev pro \xFAlo\u017Ei\u0161t\u011B"
classificationstore_error_addstore_msg: "Chyba p\u0159i vytv\xE1\u0159en\xED \xFAlo\u017Ei\u0161t\u011B"
search_for_key: "Vyhled\xE1vac\xED kl\xED\u010D"
width_explanation: The width of this component. A numeric value will be interpreted
  as the number of pixels; a string value will be treated as a CSS value with units.
height_explanation: The height of this component. A numeric value will be interpreted
  as the number of pixels; a string value will be treated as a CSS value with units.
disable_tree_preview: "Vypnout n\xE1hledy v stromu element\u016F"
PHP Class Name: "N\xE1zev PHP t\u0159\xEDdy"
editor_configuration: Editor konfigurace
allow_dirty_close: "Vypnout varov\xE1n\xED o neulo\u017Een\xE9m obsahu"
high_resolution_info_text: "nap\u0159. pro Web-to-Print nebo v\u0161ude kde srcset
  nen\xED dostate\u010Dn\xFD, nen\xED nutn\xE9 pro webov\xE9 n\xE1hledy, kter\xE9
  maj\xED srset (1x a 2x) atribut automaticky"
advanced_settings: "Pokro\u010Dil\xE9 nastaven\xED"
preserve_meta_data: Zachovat meta data (nezahazovat)
preserve_color: Zachovat barvy (profil, prostor)
thumbnail_preserve_info_text: "'Zachovat meta data' a 'zachovat barvy' funguje jen
  pro p\u0159echody bez kompozic\xED (frame, barva pozad\xED, ...) a modifikac\xED
  barev (odst\xEDn \u0161edi, s\xE9pie, ...)"
path_formatter_service: Formatter Service / Class
separated: "odd\u011Bleno"
website_translation_settings: "Nastaven\xED sd\xEDlen\xFDch p\u0159eklad\u016F"
language_permissions: "Opr\xE1vn\u011Bn\xED jazyk\u016F (neza\u0161krtnuto znamen\xE1
  v\u0161e)"
rendering_class: "Vlastn\xED renderovac\xED t\u0159\xEDda"
rendering_data: "Data zaslan\xE1 rendereru"
drag_object_preview: Drag Object for Preview
rows_fixed: "Zafixovan\xE9 \u0159\xE1dky"
cols_fixed: "Zafixovan\xE9 sloupce"
force_resize: Vynutit resize
site_ids: "ID dom\xE9n (site)"
site_ids_tooltip: "Seznam ID odd\u011Blen\xFDch \u010D\xE1rkou"
predefined_hotspot_data_templates: "P\u0159eddefinovan\xE9 \u0161ablony dat"
hide_locale_labels_when_tabs_reached: "Skr\xFDt popisky tab\u016F p\u0159i po\u010Dtu"
classificationstore_error_addkey_msg: "Chyba p\u0159i p\u0159id\xE1v\xE1n\xED kl\xED\u010De"
classificationstore_dialog_keygroup_search: "Vyhled\xE1v\xE1n\xED kl\xED\u010D/skupina"
options_provider_class: Options Provider Class or Service Name
options_provider_data: Options Provider Data
show_applogger_tab: "Zobrazit Logger v z\xE1lo\u017Ece"
analyze: Analyzovat
link_generator_reference: Link Provider Class or Service Name
preview_generator_reference: Preview Generator Class or Service Name
unique_qtip: "Bude p\u0159id\xE1n Unique constraint. Nen\xED nutn\xE9 za\u0161krt\xE1vat
  'index'"
temporarily_disabled: "Do\u010Dasn\u011B vypnuto"
enabled_in_editmode: "Zapnuto v Editm\xF3du"
boolean_select: Boolean select
yes_label: Yes Display Name
no_label: No Display Name
empty_label: Empty Display Name
gdpr_dataSource_sentMail_only_email: Search only based on E-Mail
imageGallery: Image Gallery
column_type: Column Type
encryptedField: Encrypted Field
datatype: Datatype
used_by_class: 'Used by class:'
uses_these_bricks: 'Uses these bricks:'
last_login: Last Login
multiselect_render_type: Render Type
please_dont_forget_to_reload_pimcore: <b>Please don't forget to reload pimcore after
  your modification!</b>
2fa_required: Two Factor Authentication required
2fa_reset_secret: Reset 2FA Secret
2fa_reset_done: The 2FA secret was reset, the user can generate a new one after login
  (My Profile section).
focal_point_support: Focal Point Support
default_positioning: Default Positioning
thumbnail_focal_point_notice: The image is cropped automatically based on the focal
  point set on the source image. If no focal point is present, the default positioning
  setting below is used.
iframe_url: IFrame URL
deactivate_maintenance: "Deaktivovat \xFAdr\u017Ebov\xFD m\xF3d"
maintenance_mode: "\xDAdr\u017Eba"
maintenance_not_active: "Zd\xE1 se, \u017Ee nen\xED nastaven \xFAdr\u017Ebov\xFD script"
mail_settings_incomplete: "Zd\xE1 se, \u017Ee nastaven\xED mailu nen\xED kompletn\xED"
bulk_export: "Hromadn\xFD import"
bulk_import: "Hromadn\xFD export"
warning_bulk_import: "Hromadn\xFD import p\u0159ep\xED\u0161e Va\u0161e definice t\u0159\xEDd/kolekc\xED
  pol\xED/podz\xE1znam\u016F bez varov\xE1n\xED! Chcete pokra\u010Dovat?"
environment: "Prost\u0159ed\xED (Environment)"
local: "Lok\xE1ln\xED"
example: "P\u0159\xEDklad"
send_as_html_mime: Poslat jako HTML/Mime
send_as_plain_text: Poslat jako text
send_test_email: "Poslat testovac\xED e-mail"
main_domain: "Hlavn\xED dom\xE9na"
error_page: "Chybov\xE1 str\xE1nka"
additional_domains: "Dal\u0161\xED dom\xE9ny (jedna na \u0159\xE1dek)"
redirect_to_main_domain: "P\u0159esm\u011Brovat dal\u0161\xED dom\xE9ny na hlavn\xED
  dom\xE9nu"
debug_mode_on: "DEBUG m\xF3d"
duration: "Trv\xE1n\xED"
scope: Kontext (Scope)
icon_class: "T\u0159\xEDda (CSS) pro ikonu"
nice_name: "Hezk\xFD n\xE1zev"
create_menu_shortcut: "Vytvo\u0159it odkaz v menu"
group: Skupina
display: "Zobrazen\xED"
order: "\u0158azen\xED (order)"
filter_type: Typ filtru
generate_page_previews: "Vygenerovat n\xE1hledy str\xE1nek"
success_generating_previews: Generating page previews in the background. Please reload
  the admin interface after some time to take effect.
error_generating_previews: Error generating page previews.
custom_report_chart_settings: "Nastaven\xED grafu"
custom_report_charttype: Typ grafu
custom_report_charttype_none: "\u017D\xE1dn\xFD"
custom_report_charttype_pie: "Kol\xE1\u010Dov\xFD graf"
custom_report_charttype_line: "\u010C\xE1rov\xFD graf"
custom_report_charttype_bar: "Sloupcov\xFD graf"
custom_report_chart_options: "Specifick\xE1 nastaven\xED pro dan\xFD typ grafu"
custom_report_x_axis: Osa X
custom_report_y_axis: Osa Y
custom_report_datacolumn: Sloupec pro data
custom_report_labelcolumn: "Sloupec pro \u0161t\xEDtek"
custom_report_only_filter: Jen filtrovat
custom_report_filter_and_show: Filtrovat a zobrazit
custom_report_filter_drilldown: Filter drilldown
no_further_sources_allowed: "\u017D\xE1dn\xE9 dal\u0161\xED zdroje dat nejsou povoleny"
column_configuration: "Konfigurace sloupc\u016F"
show_in_google_anaytics: Zobrazit v Google Analytics
style: Styl
foreground_color: "Barva pop\u0159ed\xED (foreground color)"
background_color: "Barva pozad\xED (background color)"
use_current_player_position_as_preview: "Pou\u017E\xEDt aktu\xE1ln\xED sn\xEDmek v
  p\u0159ehr\xE1va\u010Di jako n\xE1hled"
system_infos_and_tools: "Syst\xE9mov\xE9 informace a n\xE1stroje"
system_requirements_check: "Kontrola syst\xE9mov\xFDch po\u017Eadavk\u016F"
server_info: Server info
database_administration: "Administrace datab\xE1ze"
important_use_imagick_pecl_extensions_for_best_results_gd_is_just_a_fallback_with_less_quality: "D\u016ELE\u017DIT\xC9:
  Pro dosa\u017Een\xED nejlep\u0161\xEDho v\xFDsledku pou\u017Eijte knihovnu ImageMagick
  a ovlada\u010D imagick pro PHP. GD knihovna je jen z\xE1kladn\xED \u0159e\u0161en\xED
  s omezenou funkcionalitou a ni\u017E\u0161\xED kvalitou!"
trim: "O\u0159ezat"
server_fileexplorer: "Pr\u016Fzkumn\xEDk soubor\u016F Serveru"
add_user: "P\u0159idat u\u017Eivatele"
use_as_site: "Nastavit jako dom\xE9nu (site)"
remove_site: "Odstranit dom\xE9nu (site)"
edit_site: "Upravit dom\xE9nu (site)"
site_id: "ID dom\xE9ny (site)"
website_settings: "Glob\xE1ln\xED nastaven\xED webu"
clear_cache: Smazat cache
extensions: Pluginy
update: Aktualizace
system_settings: "Syst\xE9mov\xE1 nastaven\xED"
image_thumbnails: "N\xE1hledy obr\xE1zk\u016F"
thumbnails: "N\xE1hledy"
cache: Cache
classes: "T\u0159\xEDdy"
static_routes: Router
structured: "Strukturovan\xFD"
geo: "Geografick\xFD"
loading: "Na\u010D\xEDt\xE1n\xED"
steps: "Krok\u016F"
database: "Datab\xE1ze"
location: "Um\xEDst\u011Bn\xED"
every: "Ka\u017Ed\xFD"
categories: Kategorie
revision: Verze
objectbricks: "Podz\xE1znamy (Object bricks)"
class_definitions: "Definice t\u0159\xEDd"
custom_layout_changed: "Layout byl mezit\xEDm zm\u011Bn\u011Bn. Na\u010Dt\u011Bte
  layout znovu a zkuste to znovu, pros\xEDm"
rule_violation: "Poru\u0161en\xED pravidla"
emails: E-maily
classification_store: Classification Store
quantityValue_field: "Kvantitativn\xED hodnota"
expanded: Rozbalen
display_type: Zobrazit typ
custom_report_class: "T\u0159\xEDda pro report"
hide: "Skr\xFDt"
clear_full_page_cache: Clear Full Page Cache
all_caches: All Caches
admin_translations: Admin Translations
lock: Uzamknout
unlock: Odemknout
lock_and_propagate_to_children: Lock and propagate to children
unlock_and_propagate_to_children: "Odemknout, v\u010Detn\u011B potomk\u016F"
data_cache: Data Cache
listing_use_traits: Listing Use (traits)
listing_parent_php_class: Listing Parent PHP Class
expand_cs_group: There are empty features not displayed here. Click to show them
hide_empty_data: Hide empty data
class_attributes: Class Attributes
operator_group_other: Others
operator_group_transformer: Transformers
operator_group_extractor: Extractors
operator_group_formatter: Formatters
operator_group_renderer: Renderer
operator_renderer_settings: Renderer Settings
refresh_preview: Refresh Preview
show_charcount: Show Character Count
max_length: Max Length
min_length: Min Length
reports_config: Reports Config
exclude_from_search_index: Exclude from Backend Full-Text Search
left: left
right: right
top: top
provide_split_view: Provide Split View
allow_multiple_assignments: Allow Multiple Assignments
enable_admin_async_load: Enable Async Load in Admin
enable_text_selection: Enable Text Selection
async_loading_warning_block: 'WARNING: Async Loading is NOT possible within Localized
  Fields and Blocks'
activate_column_configuration: Activate Column Configuration
table_column_configuration: Column Configuration
send_invitation_link: Send Invitation Link
invitation_sent: Login Invitation sent
invitation_link_sent: 'A temporary login link has been sent to email address: "%s" '
classificationstore_group_by_key: Group by key
allow_to_create_new_object: Allow to create a new object in relation field
json_converter: Formatting the Options
json_converter_link: JSON Formatter
max_characters: Maximum Characters
sites: Sites
show_hide_areablock: Show or Hide on frontend
asset_type_changed: Asset type was changed in the meantime. Please reload the admin
  interface to see the latest changes.
numeric_range: Numeric Range
date_range: Date Range
quantityValueRange_field: Quantity Value Range
allowed_targets: Allowed Targets
disabled_fields: Disabled Fields
predefined_metadata_definitions_error_name_exists_msg: Definition with this name already
  exists
quantityValueUnits: Quantity Value Units
numeric: Number
structuredtable_type_number: Number
objectsMetadata_type_number: Number
username: Username
localized_fields: Localized Fields
field_collections: Field-Collections
special_settings_tooltip: Special Settings
application_logging: Application Logger
log_search_component: Component
classificationstore: Classification Store
classificationstore_mbx_enterkey_prompt: Enter name
classificationstore_error_addcollection_msg: Error adding group
log_search_pid: PID
log_refresh_seconds: Seconds
options_provider_type: Options source
options_provider_type_configure: Configure
options_provider_type_select_options: Select Options
options_provider_type_class: Options Provider
selectoptions: Select Options
...
