{
    "brightness": "Jasność",
    "saturation": "Nasycenie",
    "hue": "Barwa",
    "unsupported_feature": "Funkcja niewspierana. Sprawdź wymagania systemowe.",
    "addoverlay_fit": "Dodaj dopasowanie nakładki",
    "upload_failed_files": "Nie udało się wgrać nastepujących plików",
    "environment": "Środowisko",
    "test": "Test",
    "local": "Local",
    "show_cookie_notice": "Pokaż powiadomienie o polityce cookies",
    "upload_plugin": "Wgraj Plugin",
    "screen_size_to_small": "Twój ekran jest za mały, aby wyświetlić podgląd",
    "converting": "Konwertowanie",
    "do_not_scale_up": "Nie skaluj w górę",
    "ratio": "Stosunek",
    "decimal_precision": "Precyzja",
    "if_specified_decimal_mysql_type_is_used_automatically": "Jeśli określono, używany jest typ DECIMAL(65,X) serwera MySQL",
    "only_unsigned": "tylko dodatnie",
    "integer": "Typ całkowity",
    "object_regex_info": "RegExp bez separatorów, powinien działać w PHP i JS",
    "regex_validation": "Walidacja wyrażeń regularnych",
    "test_string": "Łańcuch testowy",
    "regex": "Wyrażenie regularne",
    "code_before_init": "Kod przed inicjalizacją",
    "code_after_pageview": "Kod po wyświetleniu strony",
    "code_before_pageview": "Kod przed wyświetleniem strony",
    "select_presetting": "Wybierz ustawienie predefiniowane",
    "good": "Dobrze",
    "best": "Najlepszy",
    "average": "Średnio",
    "language_settings": "Ustawienia lokalne",
    "too_many_children_for_recyclebin": "Element zawiera za wiele dzieci, aby mógł zostać przeniesiony do kosza",
    "please_enter_the_maximum_viewport_width_in_pixels_allowed_for_this_thumbnail": "Proszę podać maksymalną szerokość viewportu (w pikselach) dozwoloną dla tej miniaturki",
    "example": "Przykład",
    "add_media_query": "Dodaj Media Query",
    "default": "Domyślnie",
    "send_as_html_mime": "Wyślij jako HTML/Mime",
    "send_as_plain_text": "Wyślij jako tekst",
    "send_test_email": "Wyślij testowy email",
    "global": "Globalne",
    "specific_settings": "Specyficzne ustawienia",
    "metadata": "Metadane",
    "login_as_this_user_description": "Następujący tymczasowy link umożliwia zalogowanie jako ten użytkownik w innej przeglądarce.",
    "login_as_this_user": "Zaloguj się jako ten użytkownik w innej przeglądarce",
    "email_address": "Adres e-mail",
    "email_blacklist": "Czarna lista e-mail",
    "allowed_types_to_create": "Dozwolone typy",
    "defaults_to_all": "Domyślnie dla wszystkich",
    "analytics_universal_configuration": "Konfiguracja Universal Analytics np. {'cookieDomain': 'example.com'}",
    "default_error_page": "Domyślna strona błędu",
    "error_page": "Strona błędu",
    "main_domain": "Domena główna",
    "additional_domains": "Dodatkowe domeny (jedna na linię)",
    "redirect_to_main_domain": "Przekieruj dodatkowe domeny na domenę główną",
    "use_different_email_delivery_settings": "Użyj innych ustawień dostarczania maili dla newslettera.",
    "duration": "Czas działania",
    "scope": "Obszar",
    "hit": "Trafienie",
    "session": "Sesja",
    "OK": "OK",
    "entry_conditions": "Warunki wstępne",
    "entry_conditions_description": "Warunki wstępne są sprawdzane tylko podczas pierwszej wizyty użytkownika",
    "duplicate": "Duplikuj",
    "optional": "opcjonalne",
    "search_replace_assignments_error": "Wybierz elementy, które mają zostać zastąpione i nowy element docelowy.",
    "replace_assignments_in_selected_elements": "Zamień przypisania w wybranych elementach",
    "search_replace_assignments": "Szukaj & Zamień",
    "imageadvanced": "Obraz zaawansowane",
    "word_export_notice": "Należy zauważyć, że ten eksport nie zawiera żadnych informacji o układzie atrybutów (lub tylko podstawowe) i że nie można ponownie importować zawartości wyeksportowanego pliku. <br /> Wybór języka jest stosowany w celu wykorzystania go przy eksporcie atrybutów z pól lokalizowanych.",
    "filter_active_message": "Czy chcesz wyeksportować tylko przefiltrowane wartości?",
    "close_others": "Zamknij inne",
    "close_all": "Zamknij wszystkie",
    "close_unmodified": "Zamknij nie zmodyfikowane",
    "classid": "Identyfikator klasy",
    "parentid": "Identyfikator rodzica",
    "mimetype": "Typ MME",
    "modificationdate": "Data modyfikacji",
    "creationdate": "Data utworzenia",
    "usermodification": "Modyfikacje użytkownika",
    "userowner": "Właściciel",
    "fallback_languages": "Awaryjne Języki (CSV np.. de_CH, pl)",
    "languages": "Języki",
    "add_language": "Dodaj język",
    "default_language": "Domyślny język",
    "localization_and_internationalization": "Lokalizacja & Internacjonalizacja",
    "password_was_not_changed": "Hasło nie zostanie zmienione bo nie jest bezpieczne",
    "deactivate_maintenance": "Wyłącz konserwacje",
    "marketing": "Marketing",
    "code_settings": "Kod ustawień",
    "advanced_integration": "Zaawansowana integracja",
    "personamultiselect": "Kraje (multiwybór)",
    "persona": "Osoba",
    "clear_content_of_current_view": "Wyczyścić zawartość bieżącego widoku",
    "highlight_editable_elements": "Zaznacz elementy, które można edytować",
    "continue": "Kontynuuj",
    "you_have_unsaved_changes": "Masz niezapisane zmiany",
    "clear_content_of_selected_persona": "Wyczyść zawartość wybranej grupy docelowej",
    "visitors_of_this_page_will_be_automatically_associated_with_the_selected_personas": "Odwiedzający tę stronę będą automatycznie skojarzeni z wybranymi grupami docelowymi (osoby)",
    "associate_target_group": "Powiązana grupa docelowa",
    "target_group": "Grupa docelowa",
    "edit_content_for_persona": "Edytuj zawartość dla grupy docelowej",
    "select_a_persona": "Wybór grupy docelowej",
    "problem_creating_new_persona": "Wystąpił błąd podczas tworzenia nowej persony",
    "enter_the_name_of_the_new_persona": "Wprowadź nazwę nowej persony",
    "add_persona": "Dodaj Personę",
    "personas": "Personas",
    "global_targeting_rules": "Globalne zasady kierowania",
    "personalization": "Personalizacja",
    "usage_statistics_info": "Informacje wysłane do developerów pimcore są w 100% anonimowe i szyfrowane przez połączenie HTTPS. Prosimy nie wyłączać tej opcji jeżeli naprawdę tego nie potrzebujesz. Możesz zobaczyć wysnłane informacje w /website/var/log/usagelog.log",
    "turn_off_anonymous_usage_submissions": "Wyłącz anonimowe zgłoszenia dotyczące użytkowania",
    "children": "Dzieci",
    "elements_to_export": "Elementy do eksportu",
    "xliff_export_documents": "If you want to translate eg. the whole /en tree to a different language, first create a copy of /en, eg. /de then export /de for translation. When importing the translated XLIFF the English contents in /de will be overwritten by the German translation in the XLIFF file.",
    "xliff_export_objects": "Only fields inside a Localized Fields container are recognized. When importing the translated XLIFF the source language will be untouched, only the target language fields will be overwritten.",
    "xliff_export_notice": "Tutaj można wybrać dokumenty i przedmioty, które chcesz wyeksportować do tłumaczeń zewnętrznych",
    "important_notice": "Ważna uwaga",
    "xliff_import_notice": "Select a translated XLIFF file which was previously exported by pimcore and then translated by a localization service provider (LSP) or by a CAT application. Please aware that the import will overwrite the elements which were selected by the import (read also export).",
    "shared_translations": "Wspólne tłumaczenie",
    "translation": "Tłumaczenie",
    "composite": "Złożony",
    "origin": "Oryginalny",
    "high_resolution": "Wysoka rozdzielczość",
    "enter_the_name_of_the_new_extension": "Wprowadź nazwę nowego pluginu.",
    "invalid_plugin_name": "Nazwa pluginu niepoprawna.",
    "create_new_plugin_skeleton": "Utwórz nowy szkielet pluginu",
    "lazy_loading_warning": "WARNING: Lazy Loading is NOT possible within Localized Fields, Field Collections and Object Bricks",
    "textfield": "Pole tekstowe",
    "add_data": "Dadaj date",
    "add_marker": "Dodaj znacznik",
    "add_hotspot": "Dodaj hotspot",
    "add_marker_or_hotspots": "Dodaj znacznik lub hotspot",
    "create_menu_shortcut": "Utwórz skrót w menu",
    "nice_name": "Nazwa użytkownika",
    "icon_class": "Klasa ikon",
    "group": "Grupa",
    "group_icon_class": "Ikona grupy",
    "display": "Wyświetl",
    "order": "Zamówienie",
    "filter_type": "Typ filtra",
    "column_configuration": "Konfiguracja kolumn",
    "problem_creating_new_custom_report": "Wystąpił problem podczas tworzenia nowego raportu",
    "enter_the_name_of_the_new_report": "Podaj nazwe nowego raportu",
    "add_custom_report": "Dodaj własny raport",
    "custom_reports": "Custom Reports",
    "custom_report_adapter_sql": "SQL",
    "custom_report_adapter_analytics": "Analizy",
    "custom_report_chart_settings": "Ustawienia wykresu",
    "custom_report_charttype": "Typ wykresu",
    "custom_report_charttype_none": "Żaden",
    "custom_report_charttype_pie": "Wykres kołowy",
    "custom_report_charttype_line": "Wykres liniowy",
    "custom_report_charttype_bar": "Wykres słupkowy",
    "custom_report_chart_options": "Type specific Chart Options",
    "custom_report_x_axis": "Oś X",
    "custom_report_y_axis": "Oś Y",
    "custom_report_datacolumn": "Data Column",
    "custom_report_labelcolumn": "Label Column",
    "custom_report_only_filter": "Only Filter",
    "custom_report_filter_and_show": "Filter and Show",
    "custom_report_filter_drilldown": "Filter Drilldown",
    "start_date": "Start date",
    "start_date_relative": "Start date (relative to today)",
    "end_date": "End date",
    "end_date_relative": "End date (relative to today)",
    "relative_date_description": "i.e. -1m +1d (d=days, m=months, y=years)",
    "no_further_sources_allowed": "No further data sources allowed",
    "source_definition": "Source Definition",
    "up": "Góra",
    "down": "Dół",
    "pass_through_params": "Pass Through Params",
    "clear_thumbnails": "Usuń miniatury",
    "analytics_retargeting_code": "Use the retargeting-code for analytics (dc.js)",
    "analytics_asynchronous_code": "Use the asynchronous code for analytics (ga.js)",
    "progress": "Postęp",
    "recipients": "Odbiorcy",
    "newsletter_send_error": "Nie możesz wysłać newsletter'a, proszę skontaktuj się z administracją!",
    "newsletter_sent_message": "Newsletter jest teraz wysyłany do wszystkich odbiorców, proces ten odbywa się w tle i może to trwać do godziny.",
    "do_you_really_want_to_send_the_newsletter_to_all_recipients": "Czy na pewno chcesz wysłać newsletter do wszystkich odbiorców ? ",
    "send_test_newsletter": "Wyślij Test-Newsletter",
    "send_newsletter": "Wyślij teraz newsletter",
    "object_filter": "Filtr obiektów",
    "test_email_address": "Testowy adres e-mail",
    "problem_creating_new_newsletter": "Wystąpił problem podczas tworzenia newslettera",
    "enter_the_name_of_the_new_newsletter": "Podaj nazwe nowego newsletter'a",
    "add_newsletter": "Dodaj newsletter'a",
    "newsletter": "Newsletter",
    "newsletter_active": "Aktywuj newsletter",
    "newsletter_confirmed": "Potwierdzony newsletter",
    "gender": "Płeć",
    "crm": "CRM",
    "notes_events": "Notatki i Zdarzenia",
    "robots.txt": "robots.txt",
    "delete_folder": "Usuń folder",
    "absolute_path_to_wkhtmltoimage_binary": "Ścieżka bezwzględna do binarki wkhtmltoimage",
    "absolute_path_to_wkhtmltopdf_binary": "Ścieżka bezwzględna do binarki wkhtmltopdf",
    "use_original_tiff": "Użyj oryginalnego TIFF (tylko DRUKOWANIE)",
    "use_original_tiff_description": "Użyj oryginalnego TIFF kiedy źródło jest obrazem TIFF -> nie modyfikuj go",
    "home": "Strona główna",
    "meta_data": "Znaczniki metadanych",
    "last_update": "Ostatnia zmiana",
    "h1_text": "Treść H1",
    "generate_page_previews": "Stwórz podglądy stron",
    "port": "Port",
    "delivery_settings": "Opcje dostarczenia",
    "message_parts": "Części wiadomości",
    "subject": "Temat",
    "generate_previews": "Twórz podglądy",
    "invalid_class_name": "Błędna nazwa klasy",
    "poster_image": "Obraz-plakat",
    "delete_master_document": "Odłącz dokument źródłowy",
    "open_master_document": "Open master document",
    "password_protection": "Ochrona hasłem",
    "http_auth_warning": "OSTRZEŻENIE: stosuje się do wszystkich witryn",
    "logger": "Logger",
    "redirect_unknown_domains_to_main_domain": "Przekieruj nieznane domeny(nie używane dla stron i przekierowań, ...) na główną domenę (powyżej)",
    "colorspace": "Przestrzeń kolorów",
    "in_this_case_a_developer_has_to_implement_a_logic_which_handles_this_action": "W tym wypadku programista musi zaimplementować logikę obsługującą tę akcję (nie ma dalszych ustawień)",
    "programmatically": "Programistycznie",
    "hours": "Godziny",
    "minutes": "Minuty",
    "seconds": "Sekundy",
    "link_clicked": "Link kliknięty",
    "number_of_links_clicked": "Liczba klikniętych linków",
    "operating_system": "System operacyjny",
    "hardware_platform": "Platforma sprzętowa",
    "tablet": "Tablet",
    "time_on_site": "Czas na stronie",
    "visited_pages_before_number": "Odwiedzone wcześniej n-stron",
    "number": "Numer",
    "visited_page_before": "Odwiedzona wcześniej strona",
    "searchengine": "Wyszukiwarka",
    "referrer": "Referujący",
    "referring_site": "Referująca strona",
    "method": "Metoda",
    "hardlink": "Łącze",
    "convert_to": "Konwertuj do",
    "AND": "AND",
    "OR": "OR",
    "AND_NOT": "AND NOT",
    "radius_in_km": "Promień (km)",
    "replace": "Zamień",
    "redirect": "Przekierowanie",
    "event": "Zdarzenie",
    "code_snippet": "Wstawka kodu",
    "browser": "Przeglądarka",
    "conditions": "Warunki",
    "problem_creating_new_target": "Wystąpił problem podczas tworzenia nowego celu",
    "enter_the_name_of_the_new_target": "Wprowadź nazwę nowego celu",
    "add_target": "Dodaj cel",
    "targeting": "Namierzanie",
    "debug_admin_translations": "Debuguj tłumaczenia administracyjne (otoczone plusami+)",
    "paste_inheritance": "Wklej (dziedziczenie)",
    "are_you_sure": "Czy jesteś pewien?",
    "all_content_will_be_lost": "Cała zawartość będzie utracona",
    "apply_new_master_document": "Załaduj inny dokument źródłowy",
    "content_master_document": "Dokument źródłowy treści",
    "overwrite": "Nadpisz",
    "click_right_to_overwrite": "Kliknij prawym przyciskiem myszy aby nadpisać",
    "open_document_by_id": "Otwórz dokument po ID",
    "open_asset_by_id": "Otwórz zasób po ID",
    "open_object_by_id": "Otwórz obiekt po ID",
    "element_not_found": "Element nie znaleziony",
    "short_url": "Krótki URL",
    "width_and_height_must_be_an_even_number": "Wysokość i szerokość muszą być parzyste",
    "path_or_url_incl_http": "Ścieżka albo URL (również z http://)",
    "open_document_by_url": "Otwórz dokument po URL",
    "server_api_key": "Klucz API serwera",
    "browser_api_key": "Klucz API przeglądarki",
    "url_incl_http": "URL zaw. http://",
    "import_from_url": "Import z URL",
    "source_site": "Strona źródłowa",
    "target_site": "Strona docelowa",
    "source_entire_url": "Cały URL jako źródło",
    "do_you_really_want_to_leave_the_editmode": "Czy na pewno chcesz opuścic tryb edycji? (NIE!)",
    "or_specify_an_asset_image_below": "lub wybierz zasób obrazu poniżej",
    "analytics_internalid": "wewnętrzny ID Google Analitycs",
    "show_in_google_anaytics": "Wyświetl w Google Analitycs",
    "medium": "Medium",
    "style": "Styl",
    "foreground_color": "Kolor pierwszego planu",
    "background_color": "Kolor tła",
    "enter_the_name_of_the_new_qrcode": "Wpisz nazwę nowego QR Kodu",
    "problem_creating_new_qrcode": "Wystąpił problem podczas twrzenia Kodu QR",
    "saved_successfully": "Zapisano pomyślnie",
    "qr_codes": "Kody QR",
    "add_qr_code": "Dodaj kod QR",
    "element": "Element",
    "notes": "Notes",
    "details_for_selected_event": "Szczegóły zaznaczonego elementu",
    "fields": "Pola",
    "events": "Zdarzenia",
    "analytics_settings_description": "Aby użyć pełnej integracji z Google Analytics, proszę skonfigurować konto usługi Google API (Google API Service Account) w ustawieniach systemu",
    "google_api_key_missing": "Brakuje klucza prywatnego Google API (plik p12 z konsoli API Console), proszę go umieścić w następującej lokalizacji:",
    "google_api_private_key_installed": "Twój klucz prywatny Google API jest zainstalowany poprawnie",
    "google_api_access_description": "Wymagane dla integracji z Google API. Używaj wyłącznie 'kont usług' (Service Account) z konsoli Google API Console",
    "not_possible_with_paging": "Nie jest to możliwe w elementach stronicowanych, spróbuj restrukturyzować dane aby uniknąć stron w drzewie",
    "absolute_path_to_icc_rgb_profile": "Ścieżka bezwzględna do profilu koloru ICC RGB",
    "absolute_path_to_icc_cmyk_profile": "Ścieżka bezwzględna do profilu koloru ICC CMYK",
    "upload_path": "Ścieźka Uploadu",
    "inherited": "Odziedziczone",
    "length": "Długość",
    "selection_options": "Opcje zaznaczenia",
    "show_in_tree": "Pokaż w drzewie",
    "exactmatch": "dokładne dopasowanie",
    "expiry": "Wygaśnięcie",
    "mobile": "Mobilne",
    "desktop": "Pulpit",
    "drag_me": "Przeciągnij mnie",
    "cookies": "Cookies",
    "serverVars": "Zmienne serwera",
    "group_by_path": "Grupuj według ścieżki",
    "flush": "Opróżnij",
    "errors_from_the_last_14_days": "Błędy w ostatnich 14 dniach",
    "http_errors": "Błędy HTTP",
    "create_redirect_for_moved_renamed_page": "Utwórz automatyczne przekierowanie jeśli strona została przeniesniona lub zmieniła się jej nazwa",
    "show_close_warning": "Pokaż ostrzeżenie zamykania",
    "attributes": "Atrybuty",
    "matching_text": "Dopasowywanie tekstu",
    "tag_saved_successfully": "Pomyślnie zapisano Tag",
    "thumbnail_saved_successfully": "Pomyślnie zapisano miniaturkę",
    "any": "Każdy",
    "http_method": "Metoda HTTP",
    "url_pattern": "Maska URL<br>(RegExp np. @sukces@i)",
    "beginning": "Początkowe",
    "element_css_selector": "Element (Selektor CSS)",
    "insert_position": "Dodaj Pozycję",
    "code": "Kod",
    "tags": "Tagi",
    "problem_creating_new_tag": "Wystąpił problem podczas tworzenia nowego taga",
    "enter_the_name_of_the_new_tag": "Wprowadź nazwę nowego tagu",
    "add_tag": "Dodaj tag",
    "tag_snippet_management": "Zarządzanie tagami i snippetami",
    "Click here to proceed": "Kliknij aby kontynuować",
    "Your browser is not supported. Please install the latest version of one of the following browsers.": "Twoja przeglądarka nie jest obsługiwana. Zainstaluj najświeższą wersję którejś z następujących przeglądarek.",
    "open_in_new_window": "Otwórz w nowym oknie",
    "limit_reached": "Limit osiągnięty",
    "robots_txt_exists_on_filesystem": "Plik robots.txt istnieje już w głównym katalogu w systemie plików",
    "images_with_alt": "Obrazki z atrybutem \"alt\"",
    "images_without_alt": "Obrazki bez atrybutu \"alt\"",
    "external_links": "Linki zewnętrzne",
    "links": "Linki",
    "only_required_for_reporting_in_pimcore_but_not_for_code_integration": "Poniższe jest wymagane jedynie jeśli chcesz używać funkcji raportowania pimcore, ale nie jest konieczne do integracji kodu.",
    "casesensitive": "wrażliwy na wielkość liter",
    "path_aliases": "Aliasy ścieżki",
    "pretty_url": "Ładny adres URL",
    "pretty_url_label": "Ładny adres URL (zastąpi ścieżkę ze struktury drzewa)",
    "search_engine_optimization": "SEO",
    "save_success": "Zapisano pomyślnie",
    "save_error": "Nie można zapisać danych",
    "password_cannot_be_changed": "Hasło nie może być zmienione",
    "old_password": "Stare hasło",
    "new_password": "Nowe hasło",
    "retype_password": "Potwórz hasło",
    "seo_document_editor": "Edytor dokumentów SEO",
    "clear_temp_files": "Wyczyść tymczasowe pliki",
    "reports": "Raporty",
    "routes": "Trasy statyczne",
    "all_roles": "Wszystkie grupy",
    "add_role": "Dodaj grupę",
    "role_creation_error": "Nie można utworzyć grupy",
    "role_save_success": "Grupa została zapisana",
    "role_save_error": "Nie można zapisać grupy",
    "roles": "Grupy",
    "workspaces": "Obszary",
    "Username": "Użytkownik",
    "Password": "Hasło",
    "Forgot your password": "Zapomniałeś hasło",
    "Back to Login": "Powrót do strony logowania",
    "Enter your username and pimcore will send a login link to your email address": "Wpisz nazwę użytkownika, a system wyśle link do logowania na Twój adres e-mail",
    "Please check your mailbox.": "Sprawdź pocztę",
    "Login": "Logowanie",
    "Submit": "Wyślij",
    "A temporary login link has been sent to your email address.": "Tymczasowy link do logowania został wysłany na Twój adres e-mail",
    "system_performance_stability_warning": "Proszę nie wykonywać tej akcji, chyba że wiesz co robisz.<br><b style=\"color:red\">Ta akcja może mieć znaczący wpływ na stabilność i wydajność całego systemu, i może doprowadzić do przeładowania lub całkowitego zawieszenia serwera!</b><br><br>Czy jesteś pewien?",
    "use_current_player_position_as_preview": "Użyj bierzącej pozycji odtwarzacza jako podglądu",
    "select_image_preview": "Wybierz podgląd obrazka",
    "preview_not_available": "Podgląd niedostępny",
    "status": "Status",
    "video_preview_in_progress": "Podgląd wideo obecnie trwa.",
    "video_bitrate": "Bitrate Video (kB/s)",
    "audio_bitrate": "Bitrate Audio (kB/s)",
    "php_cli_binary_and_or_ffmpeg_binary_setting_is_missing": "PHP-CLI lub FFMPEG niedostępne, upewnij się że oba są zainstalowane/wykonywalne i skonfigurowane poprawnie w ustawieniach systemu!",
    "video_thumbnails": "Miniatury filmów",
    "module_optional": "Moduł (opcjonalny)",
    "do_you_really_want_to_close_pimcore": "Czy na pewno chcesz zamknąć Pimcore?",
    "valid_languages_frontend_description": "To ustawienie jest stosowane w dokumentach aby określić język zawartośc(na karcie Właściwości) i w obiektach dla zlokalizowanych nazw pól.. w sumie wszędzie gdzie edytor może wybrać lub użyć języka dla zaawartości.",
    "maximum_items": "maks. elementów",
    "drop_element_here": "Upuść element tutaj",
    "select_specific_area_of_image": "Wybierz fragment obrazka",
    "error_pasting_asset": "Nie można wkleić zasobu",
    "error_pasting_document": "Dokument nie może zostać przeniesiony w wybrane miejsce.",
    "paste_recursive_updating_references": "Wklej rekursywnie, aktualizując referencje",
    "collapsed": "Zwinięty",
    "add_hardlink": "Dodaj sztywny odnośnik",
    "source_path": "Ścieżka źródłowa",
    "properties_from_source": "Użyj Właściwości aby przejść do źródła dokumentu",
    "childs_from_source": "Użyj dzieci dokumentu źródłowego",
    "click_right_for_more_options": "Kliknij prawym przyciskiem myszy aby wyświetlić więcej opcji",
    "clear_only_output_cache": "Wyczyść tylko cache wychodzące",
    "move_to_tab": "Przenieś do zakładki",
    "not_supported": "Nie jest obsługiwane",
    "url_to_custom_image_on_login_screen": "URL do własnego obrazu, ekranu logowania",
    "system_infos_and_tools": "Informacje i Narzędzia Systemu",
    "edit_link": "Edytuj link",
    "sepia": "Sepia",
    "sharpen": "Wyostrzyć",
    "gaussianBlur": "Gaussian Blur",
    "radius": "Promień",
    "sigma": "Sigma",
    "threshold": "Threshold",
    "trim": "Trim",
    "tolerance": "Tolerance",
    "grayscale": "Skala szarości",
    "nothing_to_configure": "Brak konfiguracji",
    "enter_the_name_of_the_new_thumbnail": "Podaj nazwę dla nowej miniaturki:",
    "problem_creating_new_thumbnail": "Nie można utworzyć miniaturki, popraw nazwę! (dozwolone są tyko znaki z zakresu a-z, A-Z, 0-9 _ *)",
    "preview_url": "Podgląd URL",
    "opacity": "Przezroczystość",
    "applymask": "Dodaj maskę",
    "addoverlay": "Dodaj nakładkę",
    "important_use_imagick_pecl_extensions_for_best_results_gd_is_just_a_fallback_with_less_quality": "WAŻNE: Użyj rozszerzenia imagick PECL do uzyskania najlepszego rezultatu, GDlib ma ograniczoną funkcjonalność i gorszą jakość.",
    "add_thumbnail": "Dodaj miniaturę",
    "transformations": "Przekształcenia",
    "frame": "Ramka",
    "setbackgroundcolor": "Ustaw kolor tła",
    "setbackgroundimage": "Ustaw obrazek tła",
    "roundcorners": "Zaokrąglone rogi",
    "resize": "Zmień rozmiar",
    "scalebyheight": "Skaluj po wysokości",
    "scalebywidth": "Skaluj po długości",
    "crop": "Kadruj",
    "rotate": "Obróć",
    "color": "Kolor",
    "positioning": "Pozycjonowanie",
    "angle": "Kąt",
    "label_width": "Długość etykiety",
    "label_first_cell": "Pierwsza komórka etykiety",
    "cleanup": "Wyczyść",
    "this_element_cannot_be_edited": "Ten element nie może być edytowany",
    "cache_disable_cookies": "Wyłącz ciasteczka (oddzielać przecinkiem)",
    "details": "Szczegóły ",
    "only_for_ip": "Tylko dla IP (opcjonalnie)",
    "files": "Pliki",
    "next": "Dalej",
    "please_dont_forget_to_reload_pimcore_after_modifications": "Pamiętaj aby odświeżyć pimcore po dokonanych modyfikacjach.",
    "enable": "Włącz",
    "disable": "Wyłącz",
    "configure": "Konfiguruj",
    "manage_extensions": "Zarządzaj rozszerzeniami",
    "beginning_with": "Zaczynający się od",
    "matching_exact": "Pasujący dokładnie do",
    "add_expert_mode": "Dodaj (tryb ekspercki)",
    "add_beginner_mode": "Dodaj (tryb początkującego)",
    "cannot_save_object_please_try_to_edit_the_object_in_detail_view": "<b>Nie można zapisać obiektu</b><br/>Spróbuj wyedytować obiekt w widoku szczegółów",
    "size": "Rozmiar",
    "select_a_file": "Wybierz plik",
    "upload_compatibility_mode": "Załaduj plik (Tryb Kompatybilności)",
    "lowest": "najmniejszy",
    "highest": "największy",
    "override_all": "zastąp wszystkie",
    "the_system_is_in_maintenance_mode_please_wait": "System znajduje się w trybie konserwacji, proszę czekać",
    "activate": "Uaktywnij",
    "maintenance_mode": "Tryb Konserwacji",
    "image_is_too_small": "Obrazek jest zbyt mały, proszę wybrać większy",
    "countrymultiselect": "Kraje (multiwybór)",
    "languagemultiselect": "Języki (multiwybór)",
    "allow_capitals_for_documents": "Zezwól na wielkie litery w adresach URL",
    "dimensions": "Rozmiary",
    "image_details": "Szczegóły obrazka",
    "yes": "Tak",
    "no": "Nie",
    "allow_trailing_slash_for_documents": "Zezwól na ukośnik na końcu adresu URL",
    "none": "Brak",
    "name_is_not_allowed": "Niedozwolona nazwa",
    "system_properties": "Właściwości systemowe",
    "localizedfields": "Pola Lokalizacji",
    "import_from_server": "Importuj z serwera",
    "upload_files": "Załaduj pliki",
    "upload_zip": "Załaduj archiwum ZIP",
    "new_folder": "Nowy folder",
    "please_enter_the_name_of_the_new_folder": "Proszę wprowadzić nazwę nowego folderu",
    "please_enter_the_name_of_the_new_file": "Proszę wprowadzić nazwę nowego pliku",
    "new_file": "Nowy plik",
    "document_root": "Katalog główny",
    "server_fileexplorer": "Przeglądarka plików na serwerze",
    "proxy_host": "Host Proxy",
    "proxy_port": "Port Proxy",
    "proxy_user": "Użytkownik Proxy",
    "proxy_pass": "Hasło Proxy",
    "proxy_settings": "Ustawienia Proxy",
    "select_connectivity_type": "Wybierz rodzaj połączenia",
    "proxy": "Proxy",
    "direct_socket": "Bezpośrednie (Socket)",
    "http_connectivity_direct_proxy": "Połączenia HTTP (bezpośrednie, proxy, ...)",
    "parent_element": "Element Nadrzędny",
    "batch_change_selected": "Wybrano zmianę grupy",
    "gridview": "Widok Siatki",
    "modificationDate": "Data Modyfikacji",
    "creationDate": "Data utworzenia",
    "visibility_of_system_properties": "Widzialność ustawień systemu",
    "translate": "tłumaczenie",
    "translations_admin_hint": "WSKAZÓWKA: Przeładuj interfejs użytkownika, aby nanieść zmiany w tłumaczeniach",
    "download_as_zip": "Pobierz jako plik ZIP",
    "locked": "Zablokowany",
    "element_cannot_be_move_because_it_is_locked": "Element nie może być przeniesiony ponieważ jest zablokowany",
    "element_cannot_be_moved": "Nie można tu przenieść elementu",
    "lock": "Zablokuj",
    "unlock": "Odblokuj",
    "lock_and_propagate_to_childs": "Zablokuj razem z podrzędnymi",
    "unlock_and_propagate_to_children": "Unlock and propagate to children",
    "no_collections_allowed": "Brak dopuszczalnych połączeń",
    "allowed_types": "Dozwolone typy",
    "columnlength": "Długość kolumny",
    "this_is_a_newer_not_published_version": "To jest nowsza, nie publikowana jeszcze wersja",
    "direct_sql_query": "Bezpośrednie zapytanie SQL",
    "filter_condition": "Warunek filtrowania",
    "all_types": "Wszystkie typy",
    "audio": "Audio",
    "video": "Wideo",
    "archive": "Archiwum",
    "unknown": "Nieznane",
    "class": "Klasa",
    "page": "Strona",
    "snippet": "Wycinek",
    "folder": "Folder",
    "your_selection": "Twój wybór",
    "double_click_to_add_item_to_selection": "Kliknij 2 razy na elemencie po prawej stronie, aby dodać go do zaznaczenia.",
    "visible_in_searchresult": "Widoczne w Wynikach wyszukiwania",
    "visible_in_gridview": "Widoczne w Widoku kafelkowym",
    "fieldcollections": "Zestawy pól",
    "fieldcollection_saved_successfully": "Zestaw pól został zapisany poprawnie",
    "problem_creating_new_fieldcollection": "Wystąpił błąd w trakcie tworzenia Zestawu pól",
    "enter_the_name_of_the_new_fieldcollection": "Podaj nazwę nowego Zestawu pól",
    "add_fieldcollection": "Dodaj Zestaw pól",
    "field_collections": "Zestawy pól",
    "block": "Blok",
    "tooltip": "Podpowiedź",
    "label": "Etykieta",
    "decimalPrecision": "Podwójna precyzja",
    "css_style": "Style CSS",
    "error_auth_failed": "Nieudane logowanie! Proszę spróbować ponownie.",
    "error_session_expired": "Sesja wygasła! Proszę zalogować się ponownie.",
    "settings_save_success": "Ustawienia zostały zapisane...",
    "navigation_summary": "Podsumowanie nawigacji",
    "prev_pages": "Poprzednie strony",
    "next_pages": "Następne strony",
    "site": "Strona",
    "descending": "Malejąco",
    "ascending": "Rosnąco",
    "sort": "Sortowanie",
    "results": "Wyniki",
    "dimension": "Wymiar",
    "metric": "Metryka",
    "segment": "Segment",
    "data_explorer": "Przeglądaj dane",
    "navigation": "Nawigacja",
    "entrances": "Wejścia",
    "exits": "Wyjścia",
    "debug_mode_on": "TRYB DEBUGOWANIA",
    "restore": "Przywróć",
    "amount": "Ilość",
    "flush_recyclebin": "Opróżnij kosz",
    "recyclebin": "Kosz",
    "deletedby": "Usunięty przez",
    "add_setting": "Dodaj opcje",
    "website_settings": "Ustawienia serwisu",
    "reverse": "Tył",
    "geopolygon": "Geographic Polygon",
    "open_select_editor": "Otwórz edytor zaznaczenia",
    "geobounds": "Granice obiektu",
    "ignore": "ignoruj",
    "sure_to_install_unstable_update": "Czy jesteś pewien, że chcesz zainstalować prawdopodobnie nie działającą wersję?",
    "there_was_a_problem_creating_a_folder": "Wystąpił błąd przy okazji tworzenia nowego folderu",
    "empty_page": "Pusta strona",
    "empty_snippet": "Pusty wycinek",
    "empty_email": "Pusty e-mail",
    "email_log_property": "Klucz właściwości",
    "email_log_data": "Dane",
    "email_log_resend": "Wyślij e-mail",
    "email_log_resend_window_title": "Wyślij e-mail ponownie",
    "email_log_resend_window_msg": "Potwierdź ponowną wysyłkę e-maila do wszystkich odbiorców",
    "select_site": "Wybierz stronę",
    "main_site": "Strona główna",
    "filename": "Nazwa pliku",
    "data_mapping": "Mapowanie danych",
    "unsupported_filetype": "Nieobsługiwany typ pliku",
    "class_saved_successfully": "Klasa została zapisana",
    "class_save_error": "Klasa nie może być zapisana",
    "email_log_resend_window_success_message": "E-mail został pomyślnie wysłany do wszystkich odbiorców",
    "email_log_resend_window_error_message": "Wystąpił błąd. Nie wysłano e-maila ponownie",
    "condition": "Warunek",
    "error_jobs": "Zadania zakończone niepowodzeniem",
    "batch_change": "Zadanie pakietowe",
    "batch_edit_field": "Pakietowa modyfikacja pól",
    "published": "Opublikowano",
    "all": "wszystko",
    "items_per_page": "Elementów na stronę",
    "analytics_accountid": "Identyfikator konta (np. 1234567)",
    "reload_pimcore_changes": "Zmiany wymagają przeładowania Pimcore. Czy chcesz to zrobić teraz?",
    "info": "Informacja",
    "URL": "URL",
    "or": "lub",
    "error_pasting_object": "Błąd podczas wklejania obiektu",
    "paste_contents": "Wklej tylko zawartość",
    "paste_as_child": "Wklej jako podległe",
    "paste_recursive_as_childs": "Wklej jako podległe (rekursywnie)",
    "view_original": "Zobacz oryginał",
    "feed": "Kanał RSS",
    "no_items_found": "Nic nie znaleziono",
    "no_objects_found": "Nie odnaleziono obiektów",
    "no_assets_found": "Nie odnaleziono zasobów",
    "no_documents_found": "Nie odnaleziono dokumentów",
    "public_url": "Publiczny URL",
    "pageviews": "Odsłony",
    "visits": "Odwiedziny",
    "detail": "Szczegół",
    "verification_filename_text": "Nazwa pliko weryfikacji<br /><small>wymagana do weryfikacji</small>",
    "analytics_notice": "Zapoznaj się z dokumentacją dotyczącą integracji z Google Analytics. Tryb zaawansowany wymaga ingerencji w ustawienia GA.",
    "outputcache_lifetime_description": "Opcjonalny czas życia dla cache danych wyjściowych(w sekundach) po którym cache wygasa, jeżeli nie zdefiniowany cache będzie czyszczony po każdej akcji w CMS, w przeciwnym razie nie(dla witryn o dużym ruchu)",
    "exclude_patterns_description": "Wyrażenie regularne jak /^\\/katalog\\/dowykluczenia/",
    "analytics_trackid_code": "Track-ID (np. UA-XXXXX-X)<br><small>wymagane do integracji kodu</small>",
    "report_settings": "Ustawienia raportu",
    "overview": "Przegląd",
    "visitor_overview": "Przegląd odwiedzin",
    "other": "Inny",
    "google_analytics": "Google Analytics",
    "select_a_report": "Wybierz raport",
    "reports_and_marketing": "Raporty i marketing",
    "multiselect": "Wybór wielokrotny",
    "handler": "Procedura obsługi",
    "invisible": "Niewidoczny",
    "only_configured_languages": "Pokaż jedynie w skonfigurowanych językach",
    "forms": "Formularze",
    "save_only_scheduled_tasks": "Zapisz tylko zadania z harmonogramu",
    "modified_assets": "Modyfikowane zasoby",
    "modification_statistic": "Zmiany za ostatnie 31 dni",
    "content": "Zawartość",
    "add_portlet": "Dodaj portlet",
    "modified_documents": "Modyfikowane dokumenty",
    "modified_objects": "Modyfikowane obiekty",
    "welcome": "Witaj",
    "save_and_publish": "Zapisz i opublikuj",
    "delete": "Skasuj",
    "save": "Zapisz",
    "add_assets": "Dodaj zasób(y)",
    "preview": "Podgląd",
    "simple": "Prosty",
    "advanced": "Zaawansowany",
    "basic": "Podstawowy",
    "permissions": "Prawa dostępu",
    "username": "Nazwa użytkownika",
    "list": "Lista",
    "view": "Widok",
    "publish": "Opublikuj",
    "rename": "Zmień nazwę",
    "settings": "Ustawienia",
    "properties": "Właściwości",
    "versions": "Wersje",
    "add": "Dodaj",
    "date": "Data",
    "user": "Użytkownik",
    "note": "Notka",
    "available_versions": "Dostępne wersje",
    "controller_and_view_settings": "Ustawienia kontrolera i widoku",
    "email_from": "Od",
    "email_subject": "Temat",
    "email_to": "Do",
    "email_cc": "Kopia",
    "email_bcc": "Ukryta kopia",
    "email_settings": "Ustawienia poczty",
    "email_settings_receiver_description": "Oddziel adresy średnikiem aby wysłać e-mail do wielu adresatów:Przykład: odbiorca@pimcore.org; odbiorca2@pimcore.org",
    "email_logs": "Wysłane maile",
    "email_log_from": "Od",
    "email_log_to": "Do",
    "email_log_cc": "Kopia",
    "email_log_bcc": "Ukryta kopia",
    "email_log_sent_Date": "Dta wysłania",
    "email_log_subject": "Temat",
    "email_log_show_html_email": "Wyświetl kod HTML e-maila",
    "email_log_show_text_email": "Wyświetl treść emaila",
    "email_log_iframe_title_html": "E-mail jako HTML",
    "email_log_iframe_title_text": "E-mail jako zwykły tekst",
    "email_log_show_text_params": "Pokaż dynamiczne parametry",
    "email_log_html": "HTML",
    "email_log_text": "Zwykły tekst",
    "email_log_params": "Dynamiczne parametry",
    "predefined_document_type": "Preinstalowane typy dokumentów",
    "controller": "Kontroler",
    "module": "Moduł",
    "action": "Akcja",
    "actions": "Akcje",
    "template": "Szablon",
    "path_and_key_settings": "Ścieżka i klucz",
    "path": "Ścieżka",
    "key": "Klucz",
    "id": "Identyfikator",
    "name_and_meta_data": "Nazwa i metadata",
    "name": "Nazwa",
    "title": "Tytuł",
    "description": "Opis",
    "unpublish": "Odpublikuj",
    "link_properties": "Właściwości odsyłacza",
    "target": "Cel",
    "type": "Typ",
    "add_folder": "Dodaj folder",
    "please_enter_the_name_of_the_folder": "Wprowadź nazwę katalogu",
    "please_enter_the_new_name": "Wprowadź nową nazwę:",
    "the_filename_is_already_in_use": "Nazwa została już wykorzystana, wybierz inną.",
    "add_page": "Dodaj stronę",
    "add_snippet": "Dodaj wycinek",
    "add_email": "Dodaj e-mail",
    "add_link": "Dodaj odnośnik",
    "copy": "Kopiuj",
    "paste": "Wklej",
    "edit_key": "Zmień klucz",
    "edit_site": "Edytuj stronę",
    "please_enter_the_new_key": "Wpisz nowy klucz:",
    "the_key_is_already_in_use_in_this_level_please_choose_an_other_key": "Klucz jest już wykorzystywany, podaj inny.",
    "close_all_tabs": "Zamknij wszystkie zakładki",
    "search": "Szukaj",
    "import": "Import",
    "export": "Eksport",
    "clear_cache": "Wyczyść pamięć podręczną",
    "extensions": "Rozszerzenia",
    "backup": "Kopia zapasowa",
    "glossary": "Słownik",
    "document_types": "Typy dokumentów",
    "predefined_properties": "Preinstalowane właściwości",
    "users": "Użytkownicy",
    "profile": "Profil użytkownika",
    "you_are_not_allowed_to_manage_admin_users": "Nie masz uprawnień do zarządzania kontami administratora",
    "my_profile": "Mój profil",
    "system": "System",
    "update": "Aktualizacja",
    "documentation": "Dokumentacja",
    "report_bugs": "Zgłoś błędy",
    "about": "O nas",
    "file": "Plik",
    "extras": "Dodatki",
    "help": "Pomoc",
    "configuration": "Konfiguracja",
    "content_type": "Typ zawartości",
    "value": "Wartość",
    "new_property": "Nowa wartość",
    "add_a_predefined_property_set": "Dodaj predefiniowane wartości",
    "select_a_property": "Wybierz wartość",
    "add_a_custom_property": "Dodaj własną wartość",
    "all_users": "Wszyscy użytkownicy",
    "general": "Ogólne",
    "admin": "Admin",
    "password": "Hasło",
    "language": "Język",
    "please_enter_the_name": "Podaj nazwę:",
    "new_document_type": "Nowy typ dokumentu",
    "system_settings": "Ustawienia systemowe",
    "timezone": "Strefa czasu",
    "mysql_database": "Baza danych MySQL",
    "host": "Serwer",
    "database_name": "Nazwa bazy danych",
    "database_port": "Port bazy danych",
    "client_id": "Identyfikator klienta",
    "image_thumbnails": "Miniatury obrazków",
    "thumbnails": "Miniaturki",
    "quality": "Jakość",
    "aspect_ratio": "Proporcja",
    "format": "Format",
    "documents": "Dokumenty",
    "assets": "Zasoby",
    "upload": "Załaduj",
    "width": "Szerokość",
    "height": "Wysokość",
    "empty": "Pusty",
    "workflow": "Organizacja pracy",
    "modify": "Modyfikuj",
    "create": "Utwórz",
    "edit": "Zmień",
    "logout": "Wyloguj",
    "cache": "Pamięć podręczna",
    "clear_temporary_files": "Wyczyść pliki tymczasowe",
    "store_version_history_in_days": "Zachowaj historię wersji przez x dni",
    "store_version_history_in_steps": "Zachowaj historię wersji dla x zmian",
    "refresh": "Odśwież",
    "classes": "Klasy",
    "static_routes": "Trasy statyczne",
    "add_class": "Dodaj klasę",
    "enter_the_name_of_the_new_class": "Wpisz nazwę nowej klasy",
    "layout": "Wystrój",
    "add_layout_component": "Dodaj komponent wystroju",
    "add_data_component": "Dodaj komponent danych",
    "accordion": "Akordeon",
    "fieldset": "Deklaracja pola",
    "panel": "Panel",
    "tabpanel": "Panel zakładki",
    "pattern": "Wzór",
    "variables": "Wartości",
    "defaults": "Domyślne",
    "input": "Pole tekstowe",
    "checkbox": "Pole wyboru",
    "textarea": "Pole tekstowe",
    "wysiwyg": "WYSIWYG",
    "numeric": "Liczba",
    "href": "Odnośnik",
    "image": "Obraz",
    "select": "Wybierz",
    "objects": "Obiekty",
    "structured": "Strukturalny",
    "geo": "Geograficzny",
    "base": "Bazowy",
    "default_controller": "Domyślny kontroler",
    "default_action": "Domyślna akcja",
    "error_pages": "Strony błędu",
    "add_object": "Dodaj obiekt",
    "basic_configuration": "Prosta konfiguracja",
    "allow_inherit": "Dopuść dziedziczenie",
    "parent_class": "Klasa macierzysta",
    "use_traits": "Use (traits)",
    "general_settings": "Ustawienia ogólne",
    "layout_settings": "Ustawienia wystroju (panelu administracyjnego)",
    "region": "Obszar",
    "border": "Obramowanie",
    "collapsible": "Składanie",
    "allowed_classes": "Dozwolone klasy",
    "display_name": "Nazwa wyświetlana",
    "not_editable": "Bez możliwości zmiany",
    "floating": "Element pływający",
    "index": "Indeksowane",
    "mandatoryfield": "Pole obowiązkowe",
    "use_as_site": "Użyj jako stronę",
    "remove_site": "Usuń stronę",
    "text": "Tekst",
    "document": "Dokument",
    "asset": "Zasób",
    "bool": "Bool",
    "object": "Obiekt",
    "remove": "Usuń",
    "your_object_has_been_saved": "Obiekt został zapisany",
    "hidden_dependencies": "Wykryto dodatkowe powiązania, do których nie masz uprawnień.",
    "loading": "Ładowanie",
    "open": "Otwórz",
    "add_user": "Dodaj użytkownika",
    "submit": "Wprowadź",
    "days": "Dni",
    "steps": "Zmian",
    "adapter": "Łącznik bazy danych",
    "dbname": "Nazwa bazy danych",
    "database": "Baza danych",
    "seemode": "Tryb podglądu",
    "edit_current_page": "Zmień tę stronę",
    "close": "Zamknij",
    "name_already_in_use": "Nazwa jest już w użyciu",
    "name_and_key_must_be_defined": "Nazwa i typ muszą być określone",
    "mandatory_field_empty": "Wypełnij wszystkie pola obowiązkowe",
    "plugins": "Wtyczki",
    "install": "Zainstaluj",
    "uninstall": "Odinstaluj",
    "some_fields_cannot_be_saved": "Część pól nie może zostać zapisana",
    "reload": "Odśwież",
    "schedule": "Harmonogram",
    "time": "Czas",
    "version": "Wersja",
    "active": "Aktywny",
    "success": "Powodzenie",
    "successful_saved_document": "Dokument został zapisany",
    "error_moving_document": "Dokument nie został przeniesiony.",
    "translations": "Tłumaczenia",
    "translations_admin": "Tłumaczenia panelu administratora",
    "debug_description": "W trybie wychwytywania błędów powiadomienia wyświetlane są bezpośrednio w przeglądarce i zapisywane do /website/var/log/debug.log. W innym razie pojawi się tylko strona błędu.",
    "icon": "Ikona",
    "add_document": "Dodaj dokument",
    "please_enter_the_name_of_the_new_document": "Wpisz nazwę nowego dokumentu",
    "successful_saved_asset": "Zapisano zasób",
    "error_saving_asset": "Zapisu zasobu zakończony niepowodzeniem",
    "error_saving_document": "Dokument nie został zapisany",
    "error_saving_object": "Obiekt nie został zapisany",
    "please_enter_the_name_of_the_new_object": "Wpisz nazwę nowego obiektu",
    "slider": "Suwak",
    "filename_not_valid": "Nazwa nie jest poprawna",
    "firstname": "Imię",
    "lastname": "Nazwisko",
    "email": "Email",
    "cant_move_node_to_target": "Nie można przenieść węzła",
    "error_moving_object": "Obiekt nie został przeniesiony",
    "error_creating_object": "Nie udało się utworzyć obiektu.",
    "error_creating_document": "Nie udało się utworzyć dokumentu",
    "domain": "Domena (np. pimcore.org)",
    "translations_are_not_configured": "Tłumaczenia nie są skonfigurowane",
    "read_more_here": "Czytaj więcej tutaj",
    "publish_version": "Wersja opublikowana",
    "save_only_new_version": "Zapisz tylko nową wersję",
    "datetime": "Data i czas",
    "google_credentials_and_api_keys": "Listy uwierzytelniające oraz Klucze API Google",
    "default_value": "Wartość domyślna",
    "button": "Przycisk",
    "priority": "Priorytet",
    "from": "Od",
    "to": "Do",
    "start": "Początek",
    "end": "Koniec",
    "location": "Lokalizacja",
    "every": "Każdego",
    "su": "Nie",
    "mo": "Pon",
    "tu": "Wto",
    "we": "Śro",
    "th": "Czw",
    "fr": "Pią",
    "sa": "Sob",
    "categories": "Kategorie",
    "multihref": "Odesłanie wielopoziomowe",
    "session_error_text": "Wykryto błąd z obsługą sesji. Czy chcesz pozostać zalogowany?",
    "session_error": "Błąd sesji",
    "select_update": "Wybierz aktualizację",
    "stable_updates": "Dostępne stabilne aktualizacje",
    "non_stable_updates": "Dostępne niestabilne aktualizacje",
    "please_wait": "Czekaj...",
    "latest_pimcore_version_already_installed": "Posiadasz najnowszą wersję pimcore.",
    "download": "Pobierz",
    "revision": "Wydanie",
    "inheritable": "Dziedziczący",
    "table": "Tabela",
    "rows": "Wiersze",
    "cols": "Kolumny",
    "data": "Dane",
    "redirects": "Przekierowania",
    "source": "Źródło",
    "language_admin": "Język domyślny",
    "link": "Odnośnik",
    "abbr": "Skracanie",
    "acronym": "Akronim",
    "cache_enabled": "Włącz",
    "exclude_patterns": "Maski wykluczeń",
    "stop": "Zatrzymaj",
    "dependencies": "Zależności",
    "requires": "Wymaga",
    "required_by": "Wymagane przez",
    "search_edit": "Znajdź, zamień i eksportuj",
    "subtype": "Podtyp",
    "initializing": "Inicjalizacja...",
    "backup_error": "Błąd podczas tworzenia kopii zapasowej",
    "user_save_success": "Dane profilu użytkownika zapisane.",
    "user_save_error": "Dane profilu użytkownika nie zostały zapisane.",
    "system_settings_save_success": "Dane systemowe zapisane.",
    "system_settings_save_error": "Dane systemowe nie zostały zapisane.",
    "maintenance_not_active": "Wygląda na to, że konserwacja nie jest prawidłowo ustawiona",
    "mail_settings_incomplete": "Wygląda na to, że ustawienia poczty są niekompletne",
    "cover": "Nachodzi",
    "contain": "Zawiera",
    "please_select_a_type": "Wybierz typ",
    "min_value": "min. wartość",
    "max_value": "maks. wartość",
    "increment": "Zmiana postępująca",
    "vertical": "Wertykalnie",
    "filter": "Filtr",
    "field": "Pole",
    "operator": "Operator",
    "apply": "Zastosuj",
    "lifetime": "Dożywotnio",
    "country": "Kraj",
    "show": "Pokaż",
    "public": "Publiczne",
    "maximum_2_versions": "Możesz porównać tylko 2 wersje",
    "error": "Błąd",
    "element_is_locked": "Inna osoba używa tego elementu",
    "element_lock_message": "Żądany element jest już otworzony przez inną osobę:",
    "element_lock_question": "Czy chcesz go otworzyć mimo to?",
    "since": "Od",
    "longitude": "Długość geograficzna",
    "latitude": "Szerokość geograficzna",
    "zoom_level": "Poziom powiększenia",
    "map_type": "Typ mapy",
    "roadmap": "Roadmap",
    "satellite": "Satelita",
    "hybrid": "Hybryda",
    "geopoint": "Punkt geograficzny",
    "google_api_key_simple": "Klucz google API (APi dla MAp, CSE..)",
    "google_api_key_service": "Listy uwierzytelniające google API (ID konta dla google analitycs...)",
    "cancel": "Anuluj",
    "open_search_editor": "Otwórz edytor wyszukiwania",
    "parameters": "Parametry",
    "anchor": "Kotwica",
    "accesskey": "Klucz dostępu",
    "relation": "Relacja",
    "tabindex": "Indeks zakładek",
    "not_set": "Brak wyboru",
    "document_restrictions": "Ograniczenia dokumentu",
    "asset_restrictions": "Ograniczenia zasobów",
    "object_restrictions": "Ograniczenia obiektu",
    "allow_documents": "zezwól na dokumenty",
    "allow_assets": "zezwól na zasoby",
    "allow_objects": "zezwól na obiekty",
    "allowed_types_hint": "(puste = zezwól na wszystkie)",
    "allowed_document_types": "Dozwolone typy dokumentów",
    "allowed_asset_types": "Dozwolone typy zasobów",
    "export_csv": "Eksport CSV",
    "import_csv": "Import z pliku CSV",
    "show_welcome_screen": "Pokaż ekran powitalny po zalogowaniu",
    "website": "Strona",
    "superselectbox_empty_text": "Proszę wprowadzić odpowiednią wartość i wcisnąć Enter",
    "user_creation_error": "Nie udało się utworzyć użytkownika",
    "importFileHasHeadRow": "pierwszy wiersz = nagłówek",
    "log_messages_user_mail_description": "Odbiorcy maili z wiadomościami dla aktywowanego poziomu logów. Musi to być administrator z adresem email. Proszę upewnić się, że ustawienia emaila są prawidłowe, jeśli chcesz używać logowania na maila.",
    "log_messages_user_mail_recipient": "Loguj informacje o odbiorcy wiadomości e-mail",
    "email_senderemail": "E-mail nadawcy",
    "email_sendername": "Nazwa nadawcy",
    "email_returnemail": "Adres zwrotny",
    "email_returnname": "Nazwa ",
    "email_method": "Sposób wysyłki",
    "email_smtp_host": "SMTP Host",
    "email_smtp_port": "SMTP Port",
    "email_smtp_name": "SMTP Nazwa",
    "email_smtp_auth_method": "Metoda autentykacji SMTP",
    "no_authentication": "Brak autoryzacji",
    "email_smtp_auth_username": "SMTP Użytkownik",
    "email_smtp_auth_password": "SMTP Hasło",
    "email_smtp_ssl": "SMTP Zabezpieczenie Przesyłu",
    "email_debug_addresses": "Debuguj adresy e-mail",
    "no_ssl": "-",
    "error_deleting_object": "Nie można usunąć obiektu",
    "user_object_dependencies_description": "Użytkownik zależy od aktualnych obiektów",
    "overwrite_object_with_same_key": "Nadpisz",
    "overwrite_object_with_same_key_description": "Gdy nadpisywanie jest zaznaczone, Zamiast tworzyć nowych obiektów dla każdego importowanego wiersza, obiekty o tych samych kluczach zostaną zastąpione. Istniejące obiekty w importowanym folderze z kluczami które nie istnieją w importowanym pliku pozostaną niezmienione. Należy pamiętać, że wszystkie obiekty z pasującymi kluczami w importowanym pliku zostaną zamienione w folderze docelowym. Dotyczy to również obiektów tworzonych na innych clasach lub nawet w innych folderach obiektów! Pola obiektów, które są ustawione na pomijanie w polu mapowania pozostaną niezmienione.",
    "object_import_filename_description": "Wskaż pole, które jest przeznaczone do wygenerowaniania klucza.",
    "save_pubish_close": "Zapisz, opublikuj i zamknij",
    "save_close": "Zapisz i zamknij",
    "webservice": "Usługi Web Service API (Funkcja Beta)",
    "webservice_enabled": "Usługa Web Service API włączona",
    "webservice_description": "Włączenie usługi Web Serwisów zezwala wszystkim administratorom na uzyskanie dostępu do pimcore SOAP API (Uwaga: web serwisy muszą być włączone aby usługa WDSL Była dostępna). Sprawdź wiki pimcore aby dowiedzieć się więcej na temat generowania tokenu.",
    "user_admin_description": "Administratorzy nie tylko automatycznie uzyskują wszystkie poniższe uprawnienia, mogą także dokonywać wszelkich zmian, na dokumentach, zasobach oraz obiektach bez żadnych ograniczeń. Ponadto, Administratorzy mogoą uzyskać dostęp zasobów pimcore poprzez WebDAV oraz pimcore SOAP API. (Dostępne gdy usługi WebDAV oraz Web Serwisy są włączone i skonfigurowane w systemie)",
    "user_apikey_description": "Klucz API wymagany do dostępu do usługi",
    "apikey": "Klucz API",
    "error_general": "Serwer wyrzucił wyjątek - nie można wykonać akcji",
    "missing_permission": "Brak uprawnień dla tej akcji",
    "lazy_loading": "leniwe ładowanie",
    "lazy_loading_description": "Leniwe ładowanie oznacza że powiązane obiekty nie są ładowane na początku gdy obiekt jest tworzony. Podczas dostępu do obiektu programowo, powiązania wczytywane są podczas wywołania metody get.",
    "non_owner_description": "Obiekty nie właściciele reprezentują relacje do innych obiektów w taki sam sposób jak obiekty. Różnica polega na tym, że obiekt nie właściciel nie jest właścicielem danych, jest tylko widokiem na dane zebrane w innych obiektach. Należy wybrać właściciela i pole danych, w którym dane są oryginalnie zapisane.",
    "owner_class": "Klasa właściciela",
    "owner_field": "Pole właściciela",
    "nonownerobject_warning": "Aktualny obiekt nie jest właścicielem tych relacji, Zmiany w tym miejscu mogą spowodować spowolnienie zapisu danych do obiektu.",
    "element_implicit_edit_question": "Czy nadal chcesz domyślnie modyfikować tą akcję?",
    "element_is_open": "Element powiązany jest już otwarty",
    "element_open_message": "Żądany element jest już otwarty do edycji.",
    "nonownerobjects": "Obiekty (Nie właściciel)",
    "nonownerobjects_self_selection": "W obiektach nie właścicielach powiązanie do samego siebie nie jest możliwe. Użyj oryginalnego pola zamiast pola nie właściciela.",
    "warning": "Ostrzeżenie",
    "csv_object_export_warning": "Należy pamiętać że eksport do pliku CSV nie obsługuje wszystkich typów danych. Ponowny import danych z pliku CSV do pimcore może spowodować utratę części danych. Naciśnij OK aby kontynuować eksport.",
    "Initializing": "Inicjalizacja",
    "error_renaming_object": "Wystąpił błąd podczas zmiany nazwy obiektu",
    "navigation_settings": "Ustawienia nawigacji",
    "navigation_enhanced": "Dodatkowe ustawienia nawigacji",
    "navigation_target": "Cel",
    "navigation_basic": "Podstawowe ustawienia nawigacji",
    "navigation_exclude": "Wyłącz z nawigacji",
    "allow_variants": "Zezwalaj na warianty",
    "show_variants": "Pokaż możliwości na drzewie",
    "variants": "Warianty",
    "variant": "Wariant",
    "add_variant": "Dodaj wariant",
    "please_enter_the_name_of_the_new_variant": "Proszę podać nazwę nowego wariantu",
    "remove_variant": "Usuń wariant",
    "remove_variant_text": "Czy jesteś pewien, że chcesz całkowicie usunąć ten wariant?",
    "error_creating_variant": "Błąd tworzenia wariantu",
    "prevented creating object because object with same path+key already exists": "Utworzenie wariantu nie było możliwe ponieważ wariant lub obiekt o takim samym kluczu+ścieżce już istnieje",
    "allowed_class_field": "Dozwolona klasa/pole",
    "delete_message_dependencies": "Istnieją powiązania, usunąć mimo to?",
    "delete_message": "Czy na pewno chcesz usunąć ten element?",
    "delete_message_batch": "Na pewno chcesz usunąć te elementy?",
    "objectbricks": "Budulce obiektów",
    "add_objectbrick": "Dodaj budulec obiektu",
    "delete_objectbrick": "Usuń budulec obiektu",
    "delete_objectbrick_text": "Czy na pewno chcesz usunąć zaznaczone budulce obiektu?",
    "class_definitions": "Definicje klas",
    "enter_the_name_of_the_new_objectbrick": "Podaj nazwę budulca obiektu",
    "no_further_objectbricks_allowed": "Nie można dodać więcej klas",
    "problem_creating_new_objectbrick": "Wystąpił problem z utworzeniem nowego budulca obiektu",
    "structuredTable": "Struktura tabeli",
    "position": "Pozycja",
    "structuredtable_type_number": "Numer",
    "structuredtable_type_text": "Tekst",
    "structuredtable_type_bool": "Checkbox",
    "structuredtable_invalid_key": "Nieprawidłowy klucz",
    "grid_current_language": "Aktualny język",
    "grid_column_config": "Konfiguracja kolumn",
    "selected_grid_columns": "Wybierz kolumny tabeli",
    "object_columns": "Kolumny obiektu",
    "system_columns": "Kolumny systemowe",
    "columns": "kolumny",
    "children_grid": "Podrzędna tabela",
    "only_children": "tylko obiekty podrzędne",
    "hotspotimage": "Obraz z hotspotów",
    "objectsMetadata_allowed_class": "Dozwolone klasy",
    "objectsMetadata_visible_fields": "Widoczne pola",
    "objectsMetadata_type_number": "Numer",
    "objectsMetadata_type_text": "Tekst",
    "objectsMetadata_type_bool": "Bool",
    "objectsMetadata_type_select": "Wybór",
    "objectsMetadata": "Objekty z Metadata",
    "objectbrick_saved_successfully": "Sukces zapisu klocka obiektu",
    "cut": "Wytnij",
    "paste_cut_element": "Wklej wycięty element",
    "file_explorer_saved_file_success": "Zapisano poprawnie",
    "file_explorer_saved_file_error": "Nie można zapisać pliku",
    "reserved_field_names_error": "Proszę nie używać następujących zarezerwowanych nazw pól:",
    "use_current_date": "Użyj aktualnej daty",
    "default_value_warning": "Domyślne wartości nie są przechowywane w definicjach tabel bazy danych, ani nie są ustawione w pustych instancjach Objektu. Są dostępne wyłącznie w interfejsie graaficznym Pimcore'a",
    "memorize_tabs": "Zapamiętaj otwarte karty",
    "change_type": "Zmień typ",
    "instance_identifier": "Instance identifier",
    "instance_identifier_info": "The instance identifier has to be unique throughout multiple Pimcore instances. UUID generation will be automatically enabled if a Instance identifier is provided (do not change the instance identifier afterwards - this will cause invalid UUIDs)",
    "show_metainfo": "Info",
    "element_metainfo": "Informacje Meta",
    "note_details": "Note Details",
    "element_history": "Recently Opened Elements",
    "dashboards": "Tablica zgłoszeń",
    "add_dashboard": "Dodaj tablicę zgłoszeń",
    "create_new_dashboard": "Stwórz tablicę zgłoszeń",
    "dashboard_already_exists": "Tablica zgłoszeń o takiej samej nazwie już istnieje!",
    "please_enter_the_name_of_the_new_dashboard": "Proszę wprowadzić nazwę nowej tablicy zgłoszeń",
    "delete_dashboard": "Usuń tablicę zgłoszeń",
    "really_delete_dashboard": "Czy na pewno chcesz usunąć wybraną tablicę zgłoszeń?",
    "portlet_customreport": "Indywidualny raport",
    "portlet_customreport_settings": "Ustawienia indywidualnego raportu",
    "restrict_selection_to": "Restrict Selection To",
    "clear_marker_or_hotspots": "Clear Marker, Hotspot and Cropping Data",
    "hotspots_cleared": "Hotspots, Markers and Cropping Data cleared",
    "maximum_tabs": "Maximum number of tabs",
    "deeplink": "Deeplink",
    "click_to_open": "(kliknij aby otworzyć)",
    "delete_selected": "Usuń zaznaczone",
    "open_selected": "Otwórz zaznaczone",
    "algorithm": "Algorytm",
    "salt": "Sól",
    "saltlocation": "Salt location",
    "add_metadata": "Dodaj Metadane",
    "pimcore_icon_edit_pdf_text": "Edit text version",
    "pimcore_lable_text": "Tekst",
    "chapter": "Chapter",
    "search_and_move": "Znajdź i przesuń",
    "custom_layout": "Custom Layout",
    "custom_layout_definition": "Custom Layout Definition",
    "configure_custom_layouts": "Configure Custom Layouts",
    "add_layout": "Dodaj szablon",
    "delete_layout": "Usuń szablon",
    "enter_the_name_of_the_new_layout": "Podaj nazwę nowego szablonu",
    "layout_save_error": "Szablon nie może być zapisany",
    "layout_saved_successfully": "Zapisano poprawnie szablon",
    "special_settings": "Ustawienia specjalne",
    "special_settings_tooltip": "Ustawienia specjalne",
    "custom_layouts": "Custom Layouts",
    "localized_fields": "Localized Fields",
    "custom_layout_save_error": "Layout nie może zostać zapisany",
    "searching": "Szukam...",
    "custom_layout_changed": "W międzyczasie zmieniono szablon. Proszę przeładować szablon i spróbować ponownie",
    "clone_user": "Kopiuj użytkownika",
    "clone_role": "Kopiuj rolę",
    "add_selected": "Dodaj zaznaczone",
    "predefined_asset_metadata": "Predefined Asset Metadata",
    "new_definition": "Nowa definicja",
    "target_subtype": "Target Type",
    "add_predefined_metadata_definitions": "Add predefined definitions",
    "rule_violation": "Rule Violation",
    "mandatory": "Mandatory",
    "emails": "E-maile",
    "disallow_addremove": "Disallow Add/Remove",
    "disallow_reorder": "Dissallow Reordering",
    "reload_definition": "Reload Definition",
    "bulk_export": "Bulk Export",
    "bulk_import": "Bulk Import",
    "saving": "Zapisywanie",
    "definition": "Definition",
    "fieldcollection": "Field Collection",
    "objectbrick": "Object Brick",
    "select_all": "Zaznacz wszystko",
    "deselect_all": "Odznacz wszystko",
    "definition_save_error": "Nie można zapisać definicji",
    "definitions_saved": "Definicja zapisana",
    "warning_bulk_import": "The Bulk Import will overwrite your class/fieldcollection/objectbrick definitions without warning! Do you want to continue?",
    "customlayout": "Custom Layout",
    "scheduled": "Scheduled",
    "predefined_metadata_definitions": "Predefined Metadata Definitions",
    "naming_requirements_3chars": "Name must be alphanumeric and at least 3 characters long",
    "item_saved_successfully": "Zapisano prawidłowo",
    "default_layout": "Użyj domyślnego szablonu",
    "there_are_more_columns": "Jest więcej kolumn niż aktualnie wyświetlono",
    "hide_edit_image_tab": "Hide Edit Image Tab",
    "merge_csv": "Import &amp; Merge CSV",
    "translation_merger_current": "Aktualny tekst",
    "translation_merger_csv": "Text from CSV",
    "nothing_to_merge": "There is nothing to merge",
    "are_you_sure_recursive": "There child nodes which will be deleted as well! Are you sure?",
    "csv_seperated_options": "CSV seperated options",
    "csv_seperated_options_info": "The list of available options can be specified as comma-seperated list, as single-column values or  mixed. For the single-column way, the key will also be used as the value.",
    "first_page": "Pierwsza strona",
    "previous_page": "Poprzednia strona",
    "next_page": "Następna strona",
    "last_page": "Ostatnia strona",
    "no_data_to_display": "Brak danych do wyświetlenia",
    "log_applicationlog": "Application Logger",
    "log_relatedobject": "Related object",
    "log_component": "Komponent",
    "log_search_form": "Search parameter",
    "log_search_from": "Od",
    "log_search_to": "Do",
    "log_search_type": "Logging type",
    "log_search_component": "Component",
    "log_search_message": "Wiadomość",
    "log_reset_search": "reset",
    "log_search": "search",
    "log_search_relatedobject": "Related object (id)",
    "application_logging": "Application Logger",
    "log_timestamp": "Timestamp",
    "log_message": "Wiadomość",
    "log_type": "Typ",
    "log_source": "Źródło",
    "log_fileobject": "File object",
    "log_detailinformation": "Szczegóły",
    "log_config_send_summary_per_mail": "Send log summary via email",
    "log_config_filter_priority": "Mail log summary - filter priority",
    "log_config_mail_receiver": "Mail log summary receivers",
    "log_config_mail_receiver_description": "Separate multiple email receivers separated by ';'",
    "log_config_archive_treshold": "Archive treshold (in days)",
    "log_config_archive_alternative_database": "Archive database name (optional)",
    "log_config_archive_description": "Use of an alternative database recommended when huge amounts of logs will be generated.",
    "classificationstore_menu_config": "Classification Store",
    "classificationstore_group_definition": "Grupy",
    "classificationstore_no_groups": "Brak grup",
    "classificationstore_mbx_entergroup_title": "Nowa grupa",
    "classificationstore_mbx_entergroup_prompt": "Wprowadź nazwę",
    "classificationstore_error_addgroup_title": "Błąd",
    "classificationstore_error_addgroup_msg": "Błąd dodania grupy",
    "classificationstore_configuration": "Konfiguracja",
    "classificationstore_invalidname": "Niepoprawna nazwa",
    "parent_id": "ID Rodzica",
    "classificationstore_properties": "Key Definitions",
    "classificationstore_no_keys": "No keys found",
    "classificationstore_mbx_enterkey_title": "New Key",
    "classificationstore_mbx_enterkey_prompt": "Enter name",
    "classificationstore_detailed_configuration": "Detailed Configuration",
    "classificationstore_detailed_config": "Detailed Config",
    "relations": "Relacje",
    "classificationstore": "Classification Store",
    "localized": "Localized",
    "allowed_group_ids": "Allowed Group Ids (csv)",
    "remove_group": "Remove Group",
    "key_id": "Key ID",
    "sorter": "Sorter",
    "classificationstore_tooltip_sorter": "Items with lower value will be listed first",
    "classificationstore_collection_definition": "Group Collections",
    "classificationstore_no_collections": "Brak kolekcji",
    "classificationstore_error_addcollection_msg": "Błąd dodawania grupy",
    "group_id": "ID grupy",
    "collection": "Kolekcja",
    "classificationstore_mbx_entercollection_title": "Nowa kolekcja",
    "class_field_name_error": "Following field name has an error",
    "enhanced": "Enhanced",
    "replacing": "replacing",
    "quantityValue_field": "Quantity Value",
    "abbreviation": "Abbreviation",
    "longname": "Longname",
    "baseunit": "Base Unit",
    "quantityValue_units": "QuantityValue Unit Definition",
    "valid_quantityValue_units": "Valid units",
    "calculatedValue_calculatorclass": "Calculator class",
    "calculatedValue_explanation": "See the official documentation to learn more about which methods need to be implemented",
    "calculatedValue_field": "Wartość wyliczana",
    "multihrefMetadata": "Multihref with Metadata",
    "reference": "Referencja",
    "conversionFactor": "Conversion Factor",
    "conversionOffset": "Conversion Offset",
    "default_unit": "Jednostka domyślna",
    "min_max_times": "Min / Max Times",
    "reset": "Resetuj",
    "password_hint": "Hasło musi zawierać co najmniej 10 znaków, w tym mała litera, duża litera, cyfra oraz znak specjalny!",
    "editor_settings": "Ustawienia edytora",
    "language_order": "Kolejność języków",
    "preview_width": "Szerokość podglądu",
    "preview_height": "Wysokość podglądu",
    "url_width": "Szerokość URL",
    "externalImage": "Zewnętrzny obrazek",
    "loading_texts": "Teksty ładowania",
    "element_tag_configuration": "Konfiguracja tagów",
    "element_tag_all_tags": "Wszystkie tagi",
    "rename_tag": "Zmień nazwę taga",
    "enter_new_name_of_the_tag": "Wprowadź nową nazwę taga",
    "assigned_tags": "Przypisane tagi",
    "element_tag_tree": "Drzewo tagów",
    "filter_tags": "Filtr dla tagów",
    "consider_child_tags": "Bierz pod uwagę tagi dzieci",
    "tags_assignment": "Przypisanie tagów",
    "tags_search": "Szukaj tagów",
    "apply_all": "Zatwierdź wszystko",
    "revert_all": "Cofnij wszystko",
    "batch_applied": "Akcja masowa zastosowana",
    "apply_tags": "Zastosuj tagi do dziecie",
    "remove_and_apply_tags": "Usuń i zastosuj tagi do dzieci",
    "batch_assignment": "Masowe przypisywanie tagów",
    "batch_assignment_error": "Błąd masowego przypisywania tagów",
    "no_children_found": "Nie znaleziono dzieci",
    "log_pid": "PID",
    "asset_search": "Szukaj zasoby",
    "document_search": "Szukaj dokumenty",
    "object_search": "Szukaj obiektów",
    "more": "Więcej",
    "open_translation": "Otwórz tłumaczenie",
    "link_existing_document": "Link existing Document",
    "using_inheritance": "Using Inheritance",
    "empty_document": "Pusty dokument",
    "new_document": "Nowy dokument",
    "parent_document": "Dokument rodzic",
    "update_available": "Aktualizacja możliwa",
    "target_document_needs_language": "Target document needs a language set",
    "tools": "Narzędzia",
    "search_console_settings_description": "To use the Google Search Console integration, please configure the Google API Service Account in System Settings",
    "splitter": "Splitter",
    "fieldcontainer": "Field Container",
    "store": "Store",
    "edit_configuration": "Edit Store Configuration",
    "classificationstore_mbx_enterstore_title": "New Store",
    "classificationstore_mbx_enterstore_prompt": "Enter store name",
    "classificationstore_error_addstore_msg": "Error creating store",
    "add_store": "Add Store",
    "detailed_info": "Detailed Information",
    "please_enter_url": "Proszę wprowadzić URL",
    "perspectives": "Perspektywy",
    "search_for_key": "Search Key",
    "filter_active": "Filtr aktywny!",
    "save_column_configuration": "Zapisz konfigurację kolumn",
    "error_saving_configuration": "Error saving configuration",
    "your_configuration_has_been_saved": "Twoja konfiguracja została zapisana",
    "reset_config": "Przywróć domyślne",
    "reset_config_tooltip": "This will reset (and save) the grid column configuration for this element to its default",
    "error_resetting_config": "Error resetting configuration",
    "marketing_settings": "Ustawienia marketingowe",
    "expanded": "Expanded",
    "error_renaming_element": "There was an error while renaming the element.",
    "cross_tree_moves_not_supported": "Cross tree moves not yet supported",
    "add_printpage": "Add PrintPage",
    "add_printcontainer": "Add PrintContainer",
    "web2print_preview_pdf": "Generate & Preview PDF",
    "web2print_cancel_pdf_creation": "Anuluj generowanie PDF",
    "web2print_generate_pdf": "Generuj PDF",
    "web2print_download_pdf": "Download PDF",
    "web2print_last-generated": "Last Generated",
    "web2print_last-generate-message": "Last Generate Message",
    "web2print_ENABLED": "ENABLED",
    "web2print_DISABLED": "DISABLED",
    "web2print_ENABLED_NO_LAYOUT": "ENABLED_NO_LAYOUT",
    "web2print_PAGE_LAYOUT_SINGLE_PAGE": "SINGLE_PAGE",
    "web2print_PAGE_LAYOUT_TWO_COLUMN_LEFT": "TWO_COLUMN_LEFT",
    "web2print_PAGE_LAYOUT_TWO_COLUMN_RIGHT": "TWO_COLUMN_RIGHT",
    "web2print_CMYK": "CMYK",
    "web2print_RGB": "RGB",
    "web2print_NONE": "NONE",
    "web2print_TYPE_40": "TYPE_40",
    "web2print_TYPE_128": "TYPE_128",
    "web2print_FATAL": "FATAL",
    "web2print_WARN": "WARN",
    "web2print_INFO": "INFO",
    "web2print_DEBUG": "DEBUG",
    "web2print_PERFORMANCE": "PERFORMANCE",
    "web2print": "Web2Print",
    "web2print_enable_in_default_view": "Enable Web2Print documents in default documents view",
    "web2print_enable_in_default_view_txt": "Enables Web2Print documents in default documents view in default perspective. Either activate this or create custom views and perspectives for managing Web2Print documents.",
    "web2print_tool": "Tool",
    "web2print_save_mode": "Document Save Mode",
    "web2print_save_mode_txt": "Document Save Mode = cleanup deletes all not used document elements for current document. This might be necessary for useage reports in print documents.",
    "web2print_pdfreactor_settings": "PDFreactor Settings",
    "web2print_version": "Version",
    "web2print_server": "Server",
    "web2print_port": "Port",
    "web2print_baseURL": "BaseURL",
    "web2print_baseURL_txt": "BaseURL for PDFreactor. This is prefixed to each relative url in print templates when creating PDFs.",
    "web2print_licence": "Licence",
    "web2print_wkhtmltopdf_settings": "Wkhtmltopdf Settings",
    "web2print_wkhtmltopdf_binary": "wkhtmltopdf Binary",
    "web2print_wkhtmltopdf_options": "Options",
    "web2print_wkhtmltopdf_options_txt": "One per line with '--' and whitespace between key and value (e.g. --key value)",
    "web2print_hostname": "Hostname",
    "web2print_settings": "Web2Print Settings",
    "web2print_settings_save_error": "Web2Print settings could not be saved.",
    "web2print_prepare_pdf_generation": "Prepare PDF Generation",
    "web2print_start_html_rendering": "Start HTML Rendering",
    "web2print_finished_html_rendering": "Finished HTML Rendering",
    "web2print_saved_html_file": "Saved HTML File",
    "web2print_pdf_conversion": "PDF Conversion",
    "web2print_saving_pdf_document": "Save PDF Document",
    "web2print_author": "Autor",
    "web2print_title": "Tytuł",
    "web2print_printermarks": "Printermarks",
    "web2print_links": "Linki",
    "web2print_bookmarks": "Zakładki",
    "web2print_tags": "Tagi",
    "web2print_javaScriptMode": "JavaScriptMode",
    "web2print_viewerPreference": "ViewerPreference",
    "web2print_colorspace": "Colorspace",
    "web2print_encryption": "Encryption",
    "web2print_loglevel": "LogLevel",
    "close_tab": "Zamknij zakładkę",
    "web2print_only_published": "Only possible with published documents.",
    "web2print_documents_changed": "Documents changed since last pdf generation.",
    "php_info": "PHP Info",
    "php_opcache_status": "PHP OPcache Status",
    "system_requirements_check": "Sprawdź wymagania systemu",
    "server_info": "Informacje o serwerze",
    "database_administration": "Database Administration",
    "about_pimcore": "ABOUT PIMCORE",
    "phone": "Telefon",
    "disable_tree_preview": "Disable Tree Preview",
    "display_type": "Display Type",
    "custom_report_class": "Report class",
    "hide": "Ukryj",
    "PHP Class Name": "PHP Class Name",
    "workflow_select_action": "Select the Action to perform",
    "workflow_action_detail": "Action detail",
    "workflow_select_new_state": "Select new State",
    "workflow_select_new_status": "Select new Status",
    "workflow_additional_info": "Additional Information",
    "workflow_notes": "Notes",
    "workflow_actions": "Akcje",
    "workflow_perform_action": "Perform Action",
    "workflow_notes_required": "Notes (Required)",
    "workflow_notes_optional": "Notes (Optional)",
    "edit_block": "Edit Block",
    "please_enter_the_id_of_the_asset": "Please enter the ID or Path (e.g. /images/logo.jpg) of the asset",
    "please_enter_the_id_of_the_object": "Please enter the ID or Path of the object",
    "please_enter_the_id_of_the_document": "Please enter the ID, Path or URL (also including http://) of the document",
    "editor_configuration": "Editor Configuration",
    "allow_dirty_close": "Disable unsaved content warning",
    "element_has_unsaved_changes": "Element has unsaved changes",
    "element_unsaved_changes_message": "All unsaved changes will be lost, are you really sure?",
    "empty_newsletter": "Empty Newsletter",
    "newsletter_enableTrackingParameters": "Add Tracking Parameters to Links",
    "newsletter_trackingParameterMedium": "Tracking Parameter 'Medium'",
    "newsletter_trackingParameterSource": "Tracking Parameter 'Source'",
    "newsletter_trackingParameterName": "Tracking Parameter 'Name'",
    "newsletter_sendingMode": "Sending Mode",
    "newsletter_sendingmode_single": "Single (Render every Mail individually)",
    "newsletter_sendingmode_batch": "Batch (Render Mail only once)",
    "newsletter_sendingPanel": "Newsletter Sending Panel",
    "newsletter_dirty_warning": "Newsletter is not saved yet. Please save first.",
    "newsletter_sending": "Sending Newsletter",
    "newsletter_sourceAdapter": "Address Source Adapter",
    "newsletter_default": "Default Object List",
    "newsletter_csvList": "CSV List",
    "newsletter_testsend": "Newsletter Test Sending",
    "newsletter_test_sent_message": "Test Newsletter sent successfully",
    "add_object_mbx_title": "Add object of type ",
    "translation_merger_website": "Merge website translations",
    "high_resolution_info_text": "eg. for Web-to-Print or everywhere where srcset is not possible/sufficient, not necessary for normal web-thumbnails, they automatically get a srcset attribute with 1x and 2x",
    "advanced_settings": "Advanced settings",
    "preserve_meta_data": "Preserve meta data (don't strip)",
    "preserve_color": "Preserve color (profile, space)",
    "thumbnail_preserve_info_text": "'Preserve meta data' and 'preserve color' only works for transitions without compositions (frame, background color, ...) and color modifications (greyscale, sepia, ...)",
    "newsletter_report": "Column from a report",
    "newsletter_choose_report": "Choose a report",
    "newsletter_email_field_name": "Email field name",
    "mode": "Mode",
    "custom_download": "Custom Download",
    "resize_mode": "Resize Mode",
    "original_file": "Original File",
    "web_format": "Web Format",
    "print_format": "Print Format",
    "office_format": "Office Format",
    "full_page_cache": "Full Page Cache",
    "change_password": "Zmień hasło",
    "file_is_bigger_that_upload_limit": "The following file is bigger than the actual upload limit of your server:",
    "send_test_email_success": "Your test-email has been sent. Would you like to keep this window open to send the email again?",
    "path_formatter_class": "Klasa formatowania",
    "custom_http_headers": "Custom HTTP Headers",
    "quantityValue": "Quantity Value",
    "calculatedValue": "Calculated Value",
    "geo_error_title": "Google API Key Error",
    "geo_error_message": "Google API Key is not defined and could not be loaded, go to settings and setup correctly.",
    "press_crtl_and_select_to_compare": "Porównaj: Naciśnij CTRL + Wybierz wersję",
    "no_image_assigned": "No image assigned",
    "separated": "separated",
    ":": "colon",
    ";": "semicolon",
    "additional_path_variable": "Additional $PATH variable",
    "log_refresh_label": "Refresh every",
    "log_refresh_seconds": "seconds",
    "clear_filters": "Wyczyść filtry",
    "website_translation_settings": "Ustawienia tłumaczeń współdzielonych",
    "language_permissions": "Uprawnienia języka (brak oznacza wszystko)",
    "rendering_class": "Custom Renderer class",
    "rendering_data": "Data passed to renderer",
    "web2print_protocol": "Protocol",
    "rows_fixed": "Rows fixed",
    "cols_fixed": "Cols fixed",
    "force_resize": "Wymyś zmianę rozmiaru",
    "site_id": "ID strony",
    "site_ids": "ID stron",
    "site_ids_tooltip": "Provide a comma-seperated list of site IDs",
    "tags_configuration": "Konfiguracja tagów",
    "predefined_hotspot_data_templates": "Predefined data templates",
    "hide_locale_labels_when_tabs_reached": "Hide locale labels after number of tabs",
    "bundle_optional": "Bundle (opcjonalnie)",
    "legacy_mode": "Tryb kompatybilności wstecznej",
    "export_csv_include_headers": "Eksport CSV z nagłówkami",
    "translation_merger_admin": "Merge admin translations",
    "classificationstore_error_addkey_title": "Błąd",
    "classificationstore_error_addkey_msg": "Error adding Key",
    "classificationstore_dialog_keygroup_search": "Key/Group Search",
    "classificationstore_classificationstore_empty": "Key&Value must not be empty",
    "classificationstore_group": "Grupa",
    "classificationstore_tag_col_groupDesc": "Opis grupy",
    "classificationstore_tag_col_keyName": "Klucz",
    "classificationstore_tag_col_keyDesc": "Opis Klucza",
    "classificationstore_tag_col_value": "Wartość",
    "classificationstore_tag_col_group": "Grupa",
    "classificationstore_col_groupdescription": "Opis grupy"
}